Cześć Jan Rudziński
Sun, 05 Apr 2009 19:31:56 +0200 w <news:graq42$4d9$1@inews.gazeta.pl>
napisałeś:

> Jak to wygląda dzisiaj w *praktyce* - np. w Niemczech?

w Anglii - wszystkie filmy obcojezyczne są z napisami, bez dubbingu
(pewnie filmy dla dzieci są dubbingowane - nie wiem, nie ogladam).
ponadto większość kanałów (w tym wszystkie bbc) mają mozliwosc włączenia
napisów dla nieslyszacych do wiekszosci programów anglojezycznych (co
sie bardzo przydaje rowniez obcokrajowcom).
--
Pozdrawiam,
Marek
Benjamin Franklin powiedział: wino dostarcza człowiekowi mądrości, piwo
wolności, a woda bakterii...