> Pole mode nie musi być w GET.

Hmm.. może faktycznie to zmienię na POST'a. Również łatwo będzie można
sterować wartością z poziomu PHP jak i JS... Ale chwila - mam inny pomysł -
opis na końcu.

> Można tak (choć kIEpski wymaga hacków):

Wolałbym unikać jaiś obejść jeśli da się zrobić coś "grzecznie".

> Kliknięty submit wysyła swój value, choć to, który zostanie wysłany przy
> wciśnięciu enter jest zależne od przeglądarki (może być pierwszy submit w
> formularzu albo pierwszy za polem mającym focus).

Na losowość nie mogę sobie pozwolić :-) Jednakże ustawianie jakiegoś
ukrytego pola rozwiąże problem.

> <input type=hidden name=mode value=...>
>
> i zmieniać to wtedy, gdy zmieniasz inne pola formularza.

No właśnie :-)

A oto pomysł:
Z poziomu PHP wypełniamy action formularza "?mode=akca_domyslna". Przyciski
add i update mogą nadal bez przerabiania ok. setki stron w części
redakcyjnej CMS'a działać po staremu: czyli też modyfikować action. Usuwamy
"wrażliwość" inputów na enter i zastępujemy ją ukrytym <input
type="submit">, który służy tylko do akceptacji domyślnej akcji. W ten
sposób enter bedzie bez obsługi ze strony JS i zadziała wszędzie poprawnie.
Mam rację czy coś przeoczyłem?