> Chodzi tutaj o wstawienie do ukrytego pola jakiejś wartości, którą
> sprawdzamy po stronie serwera? Czy cosik innego?
> Dajcie proszę jakiś link z przykładem.

Linku nie dam bo dopiero będę to robił, a zrobię to tak:

W skrypcie będzie kod:

function kopiujDoPola()
{
var obj=document.getElementById("mojePole");

obj.value="dupa";
obj=document.getElementById("formularz");
obj.submit();
}

Kod HTML
<form ... id="formularz" onSubmit="return
document.getElementById('mojePole').value=='dupa'">
<input type="hidden" id="mojePole" value="">

<button type="button" onClick="kopiujDoPola()">...