W takich językach jak Java czy C# znak jest dwubajtowy. Jednak nie możemy
przyjąć że każdy kod odpowiada jednemu znakowi i że str[5] jest piątym
licząc od zera znakiem. Chodzi mi o specjalne znaki o kodach powyżej 65535,
składane z dwóch połówek ("surogatów")
http://en.wikipedia.org/wiki/Plane_%28Unicode%29
Czy warto się tym przejmować?
Znaki chińskie i japońskie mieszczą się w planie podstawowym od 0x4e00 do
0x9fff (miejsce na ponad 20 tys. ideogramów)
Czy używane są znaki powyżej granicy 64 Ki, jakie fonty je używają aby
przetestować? Czy tekst złożony z dwóch surogatów podany do TextOut da w
rezultacie wyrysowany jeden znak?