Witam.

Mam obudowę tego typu:

http://www.cyfronika.com.pl/z/kat8z.htm

Wszystkie one są bardzo podobne mechanicznie.

Jakie złączki zaciskowe śrubowe nalezy prawidłowo zastosować na obydwu
koncach obudowy?

Standardowe ARK500...

http://elektronika-sklep.pl/sklep/index.php?p2077,ar
k500-2-5-0

... wydają się nie pasowac do końca - jak gdyby za małe, otwory w
obudowie projektowane sa chyba dla wyższych/większych zacisków.

Coś innego pasującego?

Doeclowo w środku będzie płytka na całej długość i styki z obydwu
końców. Wprowadzone będzie 230V więc zaciski muszą być sensowne pod
względem izolacji.

do góry