"Uncle Pete" <433koz_remove_it@remove_it_gmail.com> wrote:

>> A mnie się wydawało, że na odwrót - przy niskiej podwyższa (i
>> przez co zdjęcia są docieplone), a przy wysokiej obniża (i przez co
>> są ochłodzone). ;-)
>
> No właśnie, jak pogodzić się z tym, że im wyzsza temperatura, tym
> zimniejszy kolor? ;)


Pamiętam, że kiedyś wpadło mi do głowy lepsze wytłumaczenie, niż
standardowe "gorący ogień i zimny śnieg w cieniu", ale to było tak dawno
(początki zagadnienia balansu bieli), że na poczekaniu sobie nie
przypomnę. Ale jeszcze lepiej tłumaczyło powszechne odczucie.

Ostatnio natomiast zastanawiałem się natomiast jak wytłumaczyć
powszechne określenie tony niskie/wysokie i nawet mam kilka dobrych
pomysłów... :)


[mr.]