-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!nf1.ipartners.pl!ipartners.pl!news.nask.pl!
news.nask.org.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!not-for-mail
From: animka <a...@t...nie.ja.wp.pl>
Newsgroups: pl.comp.pecet
Subject: Re: HP Scanjet 4570C a windows 7
Date: Thu, 27 Jan 2011 00:18:57 +0100
Organization: ATMAN
Lines: 22
Message-ID: <ihqa6m$mmf$1@node1.news.atman.pl>
References: <ihmsnt$d4p$1@mx1.internetia.pl> <ihnmam$4no$1@node1.news.atman.pl>
<ihp98u$ej9$1@inews.gazeta.pl> <ihpa4f$f8r$1@mx1.internetia.pl>
<ihpkjf$ikp$1@inews.gazeta.pl> <ihpo5k$if1$1@node1.news.atman.pl>
<ihpr3a$9c3$1@inews.gazeta.pl> <ihptta$jtq$1@node1.news.atman.pl>
<2...@g...one.pl> <ihq3dc$l80$1@node1.news.atman.pl>
<2...@g...one.pl>
NNTP-Posting-Host: e1-163-j14.elartnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: node1.news.atman.pl 1296083990 23247 193.238.180.163 (26 Jan 2011 23:19:50
GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 26 Jan 2011 23:19:50 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; pl; rv:1.9.2.13) Gecko/20101207
Mnenhy/0.8.3 Thunderbird/ 3.1
In-Reply-To: <2...@g...one.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.comp.pecet:1188210
[ ukryj nagłówki ]W dniu 2011-01-26 23:07, Radosław Sokół pisze:
> W dniu 26.01.2011 22:16, animka pisze:
>> To ja nie rozumiem dlaczego ktoś-jakiś tłumacz się kompromituje w internecie
tłumacząc strony internetowe itd.
>
> Ktoś? *Automat*. A komputery mimo upływu lat radzą sobie z
> automatycznym tłumaczeniem tekstów tragicznie.
Bardzo Ci dziękuje za tę informację. Niemniej jednak ktoś ten program do
automatu wprowadził i powinien ponieść przykre konsekwencje. Nie powinno
sie tolerować knotów nawet jak są bootami. To wstyd dla Polski.
Ciekawa jestem jak naszemu Rządowi tłumacze na konferencjach tłumaczą.
Jak źle to dopiero jest z czego się pośmiać :-)
--
animka
Następne wpisy z tego wątku
Najnowsze wątki z tej grupy
- Plaskaty uchwyt VESA 100x100 na sciane?
- klawiatura podświetlana zasilana z sieci
- Upgrade z i7-6xxx
- Mały komputer potrzebny.
- John Carmack twierdzi, że gdyby gry były optymalizowane, to wystarczyły by stare kompy
- SMART na SAS
- Drukara a wifi
- Intel się wyprzedaje: po 10latach pchnęli pakiet kontrolny Altery za 1/4 kwoty zakupu
- Pendrive - czy to rzeczywiście Sony ?
- [OT] Dobry dysk na komornika i rozwody
- Czujnik dławienia termicznego procesora - który?
- Grubość socketa AM4+procesor
- własny ekran startowy
- Tani, ale szybki i niezawodny modem LTE...
- EPS12V
Najnowsze wątki
- 2025-08-06 Gdynia => Konsultant wdrożeniowy (systemy controlingowe) <=
- 2025-08-06 Białystok => Inżynier oprogramowania .Net <=
- 2025-08-06 "[...] sejmowe wystąpienie posłanki Klaudii Jachiry, która zakończyła je słowami ,,Sława Ukrainie"."
- 2025-08-05 "Chiny przekraczają w wydobyciu 4 mld ton węgla, Indie i USA ponad 1 mld, a Rosja 500 mln ton [...]"
- 2025-08-05 Panuje się 181 159,42 zł./mies. na posła w 2026r.
- 2025-08-05 "Chiny przekraczają w wydobyciu 4 mld ton węgla, Indie i USA ponad 1 mld, a Rosja 500 mln ton [...]"
- 2025-08-05 Czy cos fi przechodzi przez trafo separujące?
- 2025-08-05 kajaki i promile
- 2025-08-05 Re: Tesla jest bezpieczna, wczoraj spaliła się doszczętnie na Ursynowie i nikomu się nic nie stało
- 2025-08-05 Gdynia => Przedstawiciel handlowy / KAM (branża TSL) <=
- 2025-08-05 Re: Atak na lekarza w Oławie. Policja zatrzymała sprawcę na lotnisku Polska Agencja Prasowa 4 sierpnia 2025, 12:16 FACEBOOK X E-MAIL KOPIUJ LINK W szpitalu w Oławie 37-letni pacjent zaatakował lekarza, po tym, jak ten odmówił mu wypisania długoterminowego
- 2025-08-05 B2B i książka przychodów i rozchodów
- 2025-08-04 Re: Atak na lekarza w Oławie. Policja zatrzymała sprawcę na lotnisku Polska Agencja Prasowa 4 sierpnia 2025, 12:16 FACEBOOK X E-MAIL KOPIUJ LINK W szpitalu w Oławie 37-letni pacjent zaatakował lekarza, po tym, jak ten odmówił mu wypisania długoterminowego
- 2025-08-04 Na grupie comp.os.linux.advocacy CrudeSausage twierdzi, że Micro$lop używa SI do szyfrowania formatu dok. XML
- 2025-08-04 Na grupie comp.os.linux.advocacy CrudeSausage twierdzi, że Micro$lop używa SI do szyfrowania formatu dok. XML