Użytkownik "J.F." <j...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:112j6q4d5hmy.4sl93bnvxlmh$.dlg@40tude.net...
> Dnia Sun, 04 Nov 2012 17:53:36 +0100, Artur Maśląg napisał(a):
>> W dniu 2012-11-04 17:00, J.F. pisze:
>>> Taki przepis jest w Anglii, jest i w Niemczech i paralizu nie ma.
>>> Co prawda w Niemczech piesi jakos nie wlaza pod kola, a w Anglii dawno
>>> nie
>>> bylem ... ktos potrafi ten przepis odnalezc w ich przepisach ?
>>
>> §26 StVO
>
> nie nie - w angielskich.
>
> Ponoc tylko na tych przejsciach gdzie sa zolte kule, ale to wlasnie
> chcialem znalezc.
>
>> §26 Fußgängerüberwege
>> (1) An Fußgängerüberwegen haben Fahrzeuge mit Ausnahme von
>> Schienenfahrzeugen den Fußgängern sowie Fahrern von Krankenfahrstühlen
>> oder Rollstühlen, welche den Überweg erkennbar benutzen wollen, das
>> Überqueren der Fahrbahn zu ermöglichen. Dann dürfen sie nur mit mäßiger
>> Geschwindigkeit heranfahren; wenn nötig müssen sie warten.
>> W ogólnym przekładzie należy ustąpić pieszym (nie tylko jak widać),
>> którzy w widoczny sposób chcą skorzystać z przejścia.
>> Istotna różnica w stosunku do tego co jest w Polsce - chcą skorzystać,
>> a nie są na pasach.
> Z tym ze przydalby sie niemiecki prawnik - nie jest to tak z autobusami
> ruszajacymi z przystanku - ulatwic trzeba, pierwszenstwa nie maja ?

Kierowcy innych pojazdów nie rozróżniają tych pojęć i wcale nie wiedzą co
robić. Wielu po prostu kontynuuje jazdę. Prywatne autobusy nadużywają
zapisów z zabudowanego nawet poza zbudowanym.

--
Pozdrawiam
neelix