epsilon$ while read LINE; do echo \>"$LINE"; done < "Piotr Wozniacki"
>Witam,
>
>Pytanie - jak sugeruje temat - nie związane z grupą, ale ważne:

Wiesz, dla mnie ważne jest czym karmić kota. Ale nie zaśmiecam tym
grupy.

>1. Który standard rzeczywiście obecnie obowiązuje?

Współcześnie najistotniejsze jest żeby kodowanie było właściwie
zadeklarowane. Niestety, OE domyślnie tego nie robi.
http://www.grush.one.pl/article.php?id=mime

>2. Czy istnieje możliwość takiego skonfigurowania klienta pocztowego (akurat
>u mnie jest nim Windows Mail pod Vistą), aby czytać poprawnie wiadomości w
>obu formatach (bez konieczności ich manualnego dostosowywania za każdym
>razem, gdy dostanę "krzaczki")?

Patrz wyżej. Jeśli klient dostanie maila bez zadeklarowanego kodowania,
nie ma skąd wiedzieć jak zinterpretować wiadomość.
Wiadomości z zadeklarowanym poprawnie kodowaniem powinny być czytane bez
problemu w większości współczesnych czytników.

FUT warning

--
[------------------------]
[ K...@e...eu.org ]
[ http://epsilon.eu.org/ ]
[------------------------]