Użytkownik "Cavallino" <c...@k...pl> napisał:

> Użytkownik "Kasa przyjmie" <i...@...c> napisał w wiadomości grup
>>>> Ps3 media serwer stream HD skaluje do SD i wymaga wydajnej maszyny,
>>>> podlacz bezposrednio dysk pod TV nie powinno klatkowac bynamniej u
>>>> mnie nie skacze.

>>> 1. Wycinaj zbędne cytaty.
>>> 2. Bynajmniej nie znaczy przynajmniej, warto znać znaczenie słów,
>>> których się używa.

>> bynajmniej <<wcale, zupełnie, ani trochę, zgoła (zwykle w połączeniu z następującą

>> partykułą nie)>>

> Dokładnie.

Rzeczywiście (właśnie, otóż to).

> Czyli wyszło zaprzeczenie zaprzeczenia.

Czyli prawidłowo.
bynamniej u mnie nie skacze = wcale (zupełnie, ani trochę) u mnie nie skacze

W jezyku polskim mamy podwójne przeczenie. Polak mówi "nic nie zrobił",
Anglik -- "zrobił nic". Exactly. ;-)

Krystian