J.F. w <news:u35fjbkmx0bc.1wtijh7zc1978.dlg@40tude.net>:


> KRBRD choc raz sie przydala i konwencje wystawila - ale czemu bez obrazkow
> http://www.krbrd.gov.pl/prawo/prawo_miedzynarodowe_k
onw_wieden_o_znakach_drogowych.htm

9. Jeżeli zielone światło w systemie trójbarwnym ma kształt jednej lub
kilku strzałek zielonych na czarnym okrągłym tle, zapalenie się tej strzałki
lub tych strzałek oznacza, że pojazdy mogą jechać tylko w kierunku lub
kierunkach wskazanych przez te strzałki. Strzałki oznaczające zezwolenie na
jazdę wprost powinny być swym ostrzem skierowane do góry.

vs

9. In a three-colour system, the red, amber and green lights may be
replaced by arrows of the same colour on a black background. When lighted
up,
these arrows have the same significance as the lights, but the prohibition
or
authorization is restricted to the direction or directions indicated by the
arrow or arrows. Arrows signifying that traffic may or may not proceed
straight ahead shall point upwards. Black arrows on a red, amber or green
background may be used. These arrows have the same significance as the
above-mentioned arrows.

Nakombinowali się tłumacze *i wycięli*, choć oczywiście czarne strzałki są w
rozporządzeniu o znakach (na czerwonym i żółtym tle)

> Ja tam nie widze tego co u nas pisza o S-3 - ze zapewnia bezkolizyjny ruch
^^^^^^^^^^^^
> w kierunku wskazanym strzalka.

Bo tak nie piszą u nas:

3.Sygnał zielony nadawany przez sygnalizator kierunkowy S-3 oznacza, że
podczas jazdy we wskazanym kierunku nie występuje kolizja z innymi
uczestnikami ruchu.


--
Tomasz Nycz