-
Data: 2010-07-31 18:34:16
Temat: Re: Reflektory lewo-, czy prawostronne?
Od: "Marcin \"Kenickie\" Mydlak" <e...@3...lp> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]W dniu 2010-07-31 18:30, Big Jack pisze:
> W opisie wyposażenia mam "halogen headlight for left-hand drive". Google
> tłumaczy to "reflektor do jazdy po lewej stronie". Światło tylne
> przeciwmgielne to "rear fog light for driving on the right" co z
> tłumaczenia google można zrozumieć jako do jazdy po prawej. A autko na
> rynek niemiecki (w/g kodu na wlepce). Ktoś mnie (nomen omen) oświeci,
> czy te reflektory to są do ruchu prawo, czy lewostronnego, bo może
> googlownica źle rozumie opis?
>
Left-Hand Drive, w skrócie LHD to auto, gdzie siedzisz po lewej. Czyli,
dajmy na to, europejskie a nie z UK.
Więc wszystko się zgadza.
--
Marcin "Kenickie" Mydlak
Wrocław, GG:291246, Skype:kenickie_pl
P307 2.0HDi/90
"Z wiekiem spada zapotrzebowanie na zysk, a rośnie popyt na święty spokój."
Następne wpisy z tego wątku
- 31.07.10 19:32 Big Jack
- 31.07.10 20:54 Jacek
- 31.07.10 22:47 Big Jack
- 31.07.10 23:36 Jacek
- 01.08.10 08:40 Big Jack
Najnowsze wątki z tej grupy
- Degradacja
- Pierwszy raz sprzedano więcej samochodów zeeletryfikowanych niż ice
- Elektryczny Kałasznikow
- #Motodziennik 365 Powrót spalinowych Renault Megane i Scenica, Volvo EX60 oraz ID.Tiguan
- Zbudowany przez studentów z Holandii samochód koncepcyjny ARIA
- Do czego prowadzą REGULACJE opiekuńczego państwa
- Złomnik ty pisowska SZMATO! ;-)
- Nissan Leaf II 40kWh - degradacja baterii, SOH, uszkodzona bateria
- Koniec Eldorado :)
- Majo przesrane :)
- To się NIE DZIEJE
- Chlapacze do OPLA ale GUMOWE
- Toyota dba o Niemców.
- Niestabilny materiał wybuchowy W AKCJI
- elektryczny pozar
Najnowsze wątki
- 2026-01-29 KSeF - 13 wątpliwości
- 2026-01-29 A ja się pochwalę
- 2026-01-29 Warszawa => Mid/Senior IT Recruiter <=
- 2026-01-29 Warszawa => Senior Java Developer <=
- 2026-01-29 Warszawa => IT Recruiter <=
- 2026-01-28 Degradacja
- 2026-01-28 Wysoki Sąd poinstruował czego unikać wyzywając Owsiaka "Równiejszego"
- 2026-01-28 Białystok => Solution Architect (Workday) - Legal Systems <=
- 2026-01-28 Białystok => Preseles Inżynier (background baz danych) <=
- 2026-01-28 Wrocław => Konsultant wdrożeniowy ERP <=
- 2026-01-28 Łódź => Microsoft Engineer <=
- 2026-01-28 Białystok => Tester manualny <=
- 2026-01-27 Tradycja ciągania posłów po sądach za wystąpienia w Sejmie będzie kontynuowana [Lepper 2]
- 2026-01-27 Pierwszy raz sprzedano więcej samochodów zeeletryfikowanych niż ice
- 2026-01-27 Elektryczny Kałasznikow




Jak kupić pierwsze mieszkanie? Eksperci podpowiadają