Osoba Lewy napisała na pl.comp.pecet:

> Tak odpowiednie porty są otwarte

Więc powinno działać. Napisz może jeszcze na pl.comp.sieci, ale jakoś
bardziej składnie tym razem.

A nie jest przypadkiem tak, że na ruterze zapomniałeś o tej śmiesznej
opcji bez_zabezpieczeń (czy jakoś tak). Niby skoro port otwarty to
powinno śmigać, ale kto wie co oni tam poustawiali.

--
Pozdrawiam
Marcin Kocur
http://linux-porady.info - Linux od A do B :]