Rozszerzanie partycji z zapisanymi danymi, bez ich utraty, rozszerzenie o
wolny obszar dysku bardzo ładnie robi program BootIt Bare Metal
Mały, sprytny, z jedną wadą... płatny. Ale warty swojej ceny.
https://www.terabyteunlimited.com/bootit-bare-metal/
Jeżeli za partycją którą chcemy powiększyć znajduje się nieprzydzielony
obszar to po prostu istniejącą partycję sobie rozszerzamy o ten obszar,
wklepując w okienko ustalające położenie partycji wybrany przez siebie punkt
końcowy partycji.
Czyli w przypadku tego programu nie zakładamy już kolejnej partycji na
obszarze nieprzydzielonym, tylko "rozciągamy" tym programem na wolne obszary
dysku istniejącą partycję.