epsilon$ while read LINE; do echo \>"$LINE"; done < "Mariusz"
>>>Hmmm... a widzisz różnicę między sterownikiem (bo o to pytałeś) a prostym
>>>ekranem starowym wyświetlającym się przy próbie odczytu?
>> Niewielką. I tak muszę wykonać zewnętrzny kod.
>Różnica jest wielka. Do instalacji sterownika musisz mieć uprawnienia
>administratora.

Jesteś na 100% pewien, że ten soft nie wymaga tychże uprawnień? Bo,
o ile odblokowanie nie odbywa się przez zapisanie ciągu znaków do
specjalnego pliku, raczej będzie wymagać niestandardowej komunikacji po
USB. A do tego raczej będzie trzeba admina.

--
\------------------------/
| K...@e...eu.org |
| http://epsilon.eu.org/ |
/------------------------\