> "NetiaAbonent" <n...@a...invalid> wrote:
>> Ale gdzie ? w SMS ? Przeciez SMS koduje sie w inny sposob. Co z
>> tego, ze telefon potrafi wykreslic duzy zestaw Unikodu jak jego
>> przesylanie wymaga UTF-16 a nie UTF-7 czy 8, w efekcie ograniczajac
>> liczbe znakow.
> Ale czasem telefon wysylajacy koduje wlasnie w UTF-7 badz UTF-8. To raz.
> Dwa, dla oprogramowania telefonu umozliwic napisanie SMS w UTF-badzIle a
> poprawnie pokazac taki SMS to tez dwie rozne sprawy. Wyswietlic jest
> znacznie prosciej, moze nawet Nokia Banan tak potrafila (nie wiem, nie
> sprawdzalem, a troche sie boje wlozyc nowa karte SIM [3.3V] do niej [5V]).
> Umozliwic napisanie trudniej, bo trzeba sie bawic w obsluge klawiatury
> "ptaszkowej".

Ta stara motka w żaden sposób nie umożliwiała napisania sms-a z polskimi
znakami. Więcej - ja użytkując ją w ogóle nie wiedziałem, że jest coś
takiego jak sms z polskimi znakami. I kiedyś (też już dawno, ale dużo po
okresie "regularnego użytkowania") ją uruchomiłem i okazało się, że
wyświetla bez problemów "współczesne" sms-y zawierające polskie znaczki.
Inna sprawa - nie mam pojęcia, jak były kodowane (UTF-7 czy -8). Myślę,
że to wzięło się z możliwości używania tych telefonów na rynku
azjatyckim, polskie literki być może zaimplementowano "przy okazji". Już
nie pamiętam, ale chyba była możliwość przełączenia menu na japoński,
więc powinna też obsługiwać japońskie sms-y.

--
Grzexs