Hello Adam,

Saturday, December 10, 2011, 6:23:20 PM, you wrote:

>>> właśnie pan bohatersko dowózł przez ponad 800km po lodzie
>>> 3500 l oleju napędowego (powtórzone dwa razy) do jakiegoś
>>> miasteczka. Starczy na dwa dni czy jeden?
>>> Pewnie tłumaczyła jakaś blondynka dla której 3500 l to strasznie
>>> dużo.
>> Może to galony były ?
> może i tak, ale przetłumaczyli litry :)

Było zapewne 10000 galonów a po przetłumaczeniu tłumaczowi wydało się
za dużo i sobie jedne zero obciął.




--
Best regards,
RoMan mailto:r...@p...pl
PMS++ PJ+ S+ p+ M- W+ P++:+ X++ L++ B++ M+ Z+++ T- W+ CB++
Nowa strona: http://www.elektronika.squadack.com (w budowie!)