epsilon$ while read LINE; do echo \>"$LINE"; done < "Końrad N.S"
>czy jest jakieś ograniczenie długości kabla np. usb?

Jest. Google wyłączyli?

>do ilu metrów można
>przesyłać sygnał, do jakiej długości działa wszystko ok?

http://en.wikipedia.org/wiki/Universal_Serial_Bus

--
Kruk@ -\ | The `$' that I just saw supposedly matches a
}-> epsilon.eu.org | previous `$$'. So I shall assume that you
http:// -/ | typed `$$' both times.(TeX)
|