On Wed, 26 Nov 2014, abn140 wrote:

> a udzialy procentowe? jak to jest tutaj? robi sie to jak kto chce

"jak kto chce", a ściślej jak zadeklarował, wszak sprzedawca oraz
ubezpieczyciel mogą nie wiedzieć/nie wnikać jaki jest status
pieniędzy za które jest kupowany samochód.
Oczywiście przy nieprawidłowo podanych danych treść umowy jest
wadliwa prawnie, ale to się nie musi przenosić na dalsze
umowy (np. ubezpieczenia) o ile nie zawierają one szczególnych
zastrzeżeń (np. o proporcjach udziałów).

> czy po prostu dwie osoby to znaczy ze po polowie i final?

Tak jest by default oraz "naprawdę" (wg stanu prawnego) jeśli
zakup jest z pieniędzy stanowiących wspólność majątkową.
Oczywiście jak auto zostanie zakupione "w połowie z zarobków"
(bieżących) a druga połowa dołożona z otrzymanego przez jedno
z małżonków spadku po dziadku, to udział będzie 3/4 : 1/4

pzdr, Gotfryd