-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!
newsfeed.x-privat.org!news-out.readnews.com!transit3.readnews.com!nx02.iad01.ne
wshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.p
l!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
From: "Cavallino" <c...@k...pl>
Newsgroups: pl.misc.samochody
References: <ir18hl$e9t$1@inews.gazeta.pl> <ir2e2r$6qj$1@news.onet.pl>
<ir2g87$rbf$1@inews.gazeta.pl> <ir2hgm$lbm$1@news.onet.pl>
<ir2nns$2en1$1@news2.ipartners.pl>
<4dd4e390$0$2461$65785112@news.neostrada.pl>
<4dd4ee77$1@news.home.net.pl>
<4dd4f147$0$2458$65785112@news.neostrada.pl>
<4dd4f95a$1@news.home.net.pl>
In-Reply-To: <4dd4f95a$1@news.home.net.pl>
Subject: Re: pamietacie Dzidka ? ;-)
Date: Thu, 19 May 2011 13:28:53 +0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=response
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Windows Mail 6.0.6000.16480
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6000.16669
X-Antivirus: avast! (VPS 110519-0, 2011-05-19), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
Lines: 18
Message-ID: <4dd4ffdc$0$2461$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 83.25.58.69
X-Trace: 1305804764 unt-rea-b-01.news.neostrada.pl 2461 83.25.58.69:65493
X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.samochody:2369381
[ ukryj nagłówki ]Użytkownik "LEPEK" <n...@n...net> napisał w wiadomości
news:4dd4f95a$1@news.home.net.pl...
>W dniu 2011-05-19 12:30, Cavallino pisze:
>
>> Ale board to nie burta, już prędzej synonim właśnie słowa "pokład".
>
> W części przypadków może i tak...
>>
>>> Z drugiej strony w użyciu jest wyrażenie 'na burcie' (takoż po
>>> angielsku 'on board') oznaczające 'na statku'
>>
>> Dokładniej "na pokładzie".
>
> Właśnie nie.
A leciałeś kiedyś samolotem?
Ile razy słyszałeś w nim określenie "on deck"?
Następne wpisy z tego wątku
- 19.05.11 14:19 AZ
- 19.05.11 14:23 MZ
- 19.05.11 14:48 Hubert Ociepko
- 19.05.11 15:14 J.F.
- 19.05.11 15:16 Lewis
- 19.05.11 18:02 Michał Gut
- 19.05.11 19:59 marek
- 19.05.11 20:46 pm
- 19.05.11 23:46 Adam Płaszczyca
- 20.05.11 00:35 J.F.
- 20.05.11 09:38 Jakub Witkowski
- 20.05.11 09:45 bratPit[pr]
- 25.05.11 08:15 MarcinJM
- 25.05.11 10:02 bratPit[pr]
Najnowsze wątki z tej grupy
- Niestabilny materiał wybuchowy W AKCJI
- elektryczny pozar
- #Motodziennik test - Jaecoo E5 - słabe auto, słaby elektryk. A ZIMĄ NAWET BARDZO
- Prątki to zawalidrogi
- STREFA CZYSTEGO TRANSPORTU. O tym nie mówią nam WŁADZE
- Elektryk a otwieranie drzwi :-)
- Polska Grupa Zbrojeniowa (85% udziałów) Likwiduje Stomil-Poznań - Zakład Działał Od 1928r.
- Auta spalinowe tylko dla zarządu. Tak UE ratuje spalinową motoryzację
- Dziki trener ZIELONY ŁAD W KRAKOWIE: WIELKI PRZEKRĘT CZY RATUNEK?
- EKOFASZYŚCI DO NAUKI Chiny odpaliły reaktor na tor. Zachód przespał ten moment? - AstroSzort
- Ładowanie w 13 minut
- Umiejętność tankowania na egzaminie z prawa jazdy
- Ślad węglowy
- Bowling
- Kupować SREBRO?
Najnowsze wątki
- 2026-01-17 Poznań => Konsultant SAP HCM <=
- 2026-01-17 Niestabilny materiał wybuchowy W AKCJI
- 2026-01-17 Myślenice => Junior SAP CO Consultant <=
- 2026-01-17 Warszawa => Data Developer <=
- 2026-01-17 pozwy przeciwko OpenAI związane z samobójstwami
- 2026-01-16 I kolejny jebniety 2
- 2026-01-16 Ziobro decyzja o areszcie - Odroczenie 2: Uzasadnienie wniosku o wyłączenie sędziego
- 2026-01-16 Żywica żółknie od UV i wody :(
- 2026-01-16 Weryfikacja wieku w fb
- 2026-01-16 elektryczny pozar
- 2026-01-15 Zawory termostatyczne
- 2026-01-15 Białystok => Solution Architect (Workday) - Legal Systems <=
- 2026-01-15 Proces KARNY Braunowi (KPP) POLITYCZNIE służy? [+0.7% miesięcznie 2 razy]
- 2026-01-15 Białystok => Frontend Developer React <=
- 2026-01-15 Konto na zdalnym NAS - jak zabezpieczyc pliki?
![Fakturzystka, fakturzysta [© sbiro77 - Fotolia.com]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2/fakturzystka/Fakturzystka-fakturzysta-186500-50x33crop.jpg "Fakturzystka, fakturzysta [© sbiro77 - Fotolia.com]")
Fakturzystka, fakturzysta
