-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!new
s.nask.pl!news.nask.org.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.POSTED!not-for
-mail
From: AZ <a...@g...com>
Newsgroups: pl.misc.samochody
Subject: Re: pamietacie Dzidka ? ;-)
Date: Thu, 19 May 2011 12:19:46 +0000 (UTC)
Organization: ATMAN - ATM S.A.
Lines: 16
Message-ID: <ir31t2$ffb$1@node2.news.atman.pl>
References: <ir18hl$e9t$1@inews.gazeta.pl> <ir2e2r$6qj$1@news.onet.pl>
<ir2g87$rbf$1@inews.gazeta.pl> <ir2hgm$lbm$1@news.onet.pl>
<ir2nns$2en1$1@news2.ipartners.pl>
<4dd4e390$0$2461$65785112@news.neostrada.pl>
<4dd4ee77$1@news.home.net.pl>
<4dd4f147$0$2458$65785112@news.neostrada.pl>
<4dd4f95a$1@news.home.net.pl>
<4dd4ffdc$0$2461$65785112@news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: 85-222-103-164.home.aster.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: node2.news.atman.pl 1305807586 15851 85.222.103.164 (19 May 2011 12:19:46
GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 19 May 2011 12:19:46 +0000 (UTC)
User-Agent: slrn/0.9.9p1 (Linux)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.samochody:2369391
[ ukryj nagłówki ]On 2011-05-19, Cavallino <c...@k...pl> wrote:
>>>> Z drugiej strony w użyciu jest wyrażenie 'na burcie' (takoż po
>>>> angielsku 'on board') oznaczające 'na statku'
>>>
>>> Dokładniej "na pokładzie".
>>
>> Właśnie nie.
>
> A leciałeś kiedyś samolotem?
> Ile razy słyszałeś w nim określenie "on deck"?
>
Samolot to tez statek, tyle ze powietrzny ;-)
--
Artur
Następne wpisy z tego wątku
- 19.05.11 14:23 MZ
- 19.05.11 14:48 Hubert Ociepko
- 19.05.11 15:14 J.F.
- 19.05.11 15:16 Lewis
- 19.05.11 18:02 Michał Gut
- 19.05.11 19:59 marek
- 19.05.11 20:46 pm
- 19.05.11 23:46 Adam Płaszczyca
- 20.05.11 00:35 J.F.
- 20.05.11 09:38 Jakub Witkowski
- 20.05.11 09:45 bratPit[pr]
- 25.05.11 08:15 MarcinJM
- 25.05.11 10:02 bratPit[pr]
Najnowsze wątki z tej grupy
- Degradacja
- Pierwszy raz sprzedano więcej samochodów zeeletryfikowanych niż ice
- Elektryczny Kałasznikow
- #Motodziennik 365 Powrót spalinowych Renault Megane i Scenica, Volvo EX60 oraz ID.Tiguan
- Zbudowany przez studentów z Holandii samochód koncepcyjny ARIA
- Do czego prowadzą REGULACJE opiekuńczego państwa
- Złomnik ty pisowska SZMATO! ;-)
- Nissan Leaf II 40kWh - degradacja baterii, SOH, uszkodzona bateria
- Koniec Eldorado :)
- Majo przesrane :)
- To się NIE DZIEJE
- Chlapacze do OPLA ale GUMOWE
- Toyota dba o Niemców.
- Niestabilny materiał wybuchowy W AKCJI
- elektryczny pozar
Najnowsze wątki
- 2026-01-29 KSeF - 13 wątpliwości
- 2026-01-29 A ja się pochwalę
- 2026-01-29 Warszawa => Mid/Senior IT Recruiter <=
- 2026-01-29 Warszawa => Senior Java Developer <=
- 2026-01-29 Warszawa => IT Recruiter <=
- 2026-01-28 Degradacja
- 2026-01-28 Wysoki Sąd poinstruował czego unikać wyzywając Owsiaka "Równiejszego"
- 2026-01-28 Białystok => Solution Architect (Workday) - Legal Systems <=
- 2026-01-28 Białystok => Preseles Inżynier (background baz danych) <=
- 2026-01-28 Wrocław => Konsultant wdrożeniowy ERP <=
- 2026-01-28 Łódź => Microsoft Engineer <=
- 2026-01-28 Białystok => Tester manualny <=
- 2026-01-27 Tradycja ciągania posłów po sądach za wystąpienia w Sejmie będzie kontynuowana [Lepper 2]
- 2026-01-27 Pierwszy raz sprzedano więcej samochodów zeeletryfikowanych niż ice
- 2026-01-27 Elektryczny Kałasznikow
![Pożyczki na bardzo wysoki procent [© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2/pozyczka-gotowkowa/Pozyczki-na-bardzo-wysoki-procent-111764-50x33crop.jpg "Pożyczki na bardzo wysoki procent [© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com]")
Pożyczki na bardzo wysoki procent
