Użytkownik "MZ" <"mcold0[wyt]"@poczta.onet.pl> napisał w
>>> A leciałeś kiedyś samolotem?
>>> Ile razy słyszałeś w nim określenie "on deck"?
>>>
>> Samolot to tez statek, tyle ze powietrzny ;-)
>>
> To akurat z francuskiego, i od "le côté (le bord)", we
> francuskiej wiki
> to wyjaśniają, w każdym razie chodzi o burtę (krawędź). Nie
> kłóćcie się
> już:)

Ale chcemy wiedziec czy nalezy mowic komputer pokladowy czy burtowy
:-P

J.