W dniu 2017-09-05 o 13:28, Dominik Ałaszewski pisze:

>> na obcy. Dawniej Śniadeccy spolszczyli mnóstwo obcojęzycznych określeń,
>> więc jakoś można było!
>
> No można było. Dzięki temu mamy całki, różniczki i macierze,
> podczas gdy reszta świata ma integrały, dyferencjały i matryce.

Są też minusy stosowania innego nazewnictwa.

> A tacy Francuzi i Czesi też nie gęsi język mają, zamiast komputerów
> mają des ordinateurs i počítačů :-)

A w jakim stopniu używają?
Bo my mamy ładne i polskie "samochód" a bardzo często używamy
nieładnego bo nie polskiego auto.


Pozdrawiam