Potrzebuję jeszcze pomocy przy przetumaczeniu kawałka kodu z PHP na C++,
bo dokumentacji do C++owego sub_match nie rozumiem. Problem jest dla
mnie za trudny.

W PHP mam:

preg_match_all($r, $line, $matches, PREG_OFFSET_CAPTURE))
...
$match = $matches[$indexes[$what][$k]];
$delta_str = 0;
foreach ($match as $m) {
if ($what == 'f' && $k == 1) { // 2nd regexp for functions
// check if a method call:
$before = substr($line, $m[1] - 2, 2);
if ($before == '->' || $before == '::') continue; // don't obfuscate now
}
if ($what == 'f') { // case insensitive
$n = array_search(strtoupper($m[0]), $from[$what]);
} elseif ($what == 'm') { // case insensitive
if (in_array(strtoupper($m[0]), $from['a'])) { // action
$n = FALSE;
} else {
$n = array_search(strtoupper($m[0]), $from[$what]);
}
} else {
$n = array_search($m[0], $from[$what]);
}
if ($n !== FALSE) {
$line = substr_replace($line, '_' . $to[$what][$n], $m[1] +
$delta_str, strlen($m[0]));
$delta_str += strlen($to[$what][$n]) - strlen($m[0]) + 1;
}
}

W C++ wyobrażam sobie tak:

short delta_str = 0;
sub_match match = matches[indexes[what][k]];
for (auto m = match.begin(); m < match.end(); m++) {
if (what == i_functions && k == 1) { // 2nd regexp for functions
// check if a method call:
string before = line.substr(m.position() - 2, 2);
if (before == "->" || before == "::") {
continue; // don't obfuscate now
}
}
if (what == i_functions) { // case insensitive
n = strvector_search(strtoupper(m.str()), from[what]);
} else if (what == i_methods) { // case insensitive
if (in_strvector(strtoupper(m.str()), from[i_actions])) { // action
n = -1;
} else {
n = strvector_search(strtoupper(m.str()), from[what]);
}
} else { // case sensitive
n = strvector_search(m.str(), from[what]);
}
if (n >= 0) {
line = substr_replace(line, string("_").append(to[what][n]),
m.position() + delta_str, strlen(m.str().c_str()));
delta_str += strlen(to[what][n].c_str()) - strlen(m.str().c_str()) + 1;
}
}

Ale sub_match nie zawiera metod begin() i end() więc mój kod się nie
kompiluje. Prosiłbym bardzo o poprawienie kodu.