-
Data: 2009-05-25 09:12:47
Temat: Re: [1906 r.] "Sposób użycia apparatu telefonicznego"
Od: "Sempiterna" <r...@a...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]
Użytkownik "SDD" <s...@t...pl> napisał w wiadomości
news:gvdubk$ds1$1@news.onet.pl...
>
> Użytkownik "D@niel" <n...@g...pl> napisał w wiadomości
> news:3vngzuivco8o.n66pby1y1aub.dlg@40tude.net...
>
>> Powiedziałbym że słowo "apparat" (przez 2 p) - po niemiecku byłoby
>> normalnie Aparat.
>
> Wydaje mi sie, ze w innym zaborze, to wogole byloby po niemiecku.
Podpowiedź nr 2 - pewien wyraz został spolszczony, a nawet nie... on
jest i po polsku, i po rosyjsku jednakowy. Ino ma nieco różne znaczenia,
zależnie od "kontekstu"...
--
"Jak to mówi dobra księga - Uzdrów nas Panie, a będziemy uzdrowieni.
Innymi słowy - daj nam lekarstwo, bo chorobę już mamy"
(C) Tewje Mleczarz, do Boga, wskazując dyskretnie na swoją żonę Gołde.
Następne wpisy z tego wątku
- 25.05.09 11:13 b...@n...pl
- 25.05.09 11:21 SDD
- 25.05.09 12:14 J.F.
- 25.05.09 10:33 Sempiterna
- 25.05.09 12:42 SDD
- 25.05.09 11:06 Sempiterna
- 25.05.09 13:51 PiotRek
- 25.05.09 14:01 Krzysztof Halasa
- 25.05.09 21:00 Uncle Pete
- 25.05.09 22:05 Krzysztof Halasa
- 26.05.09 07:49 Sempiterna
- 26.05.09 10:42 SDD
- 26.05.09 11:55 Krzysztof Halasa
- 26.05.09 14:08 TGor
Najnowsze wątki z tej grupy
- Chess
- Vitruvian Man - parts 7-11a
- Czas umierać.
- [ot] aplikacja - ameryk. nr. telef + dzwonienie za free do stanow i kanady
- Vectra 'Plan domowy bez limitu'
- Re: Ponownie: Android i zarządzanie książką telefoniczną z komputera
- Re: Ponownie: androSRAJ i zarządzanie książką teleSRAną z bitMłyna
- Re: Ponownie: Android i zarządzanie książką telefoniczną z komputera
- Android, export/import książki telefonicznej
- Przeniesienie numeru HaloNet -> INEA
- Czy tradycyjna telefonia stacjonarna już nie istnieje?
- AB=45 - co to?
- Szok! Działający automat telefoniczny!
- Modemy sprzętowe PSTN i ISDN Microcom - czy ma to jakąś wartość
- Ciekawe numery 2023
Najnowsze wątki
- 2024-05-26 O co chodzi?
- 2024-05-26 PJ autobus-tramwaj
- 2024-05-26 Renault Trafic i lampka z czerwonym STOP
- 2024-05-26 cena pięciocyfrowa
- 2024-05-26 Re: Jak dobra KE "okrada" złą Rosję "dla Ukrainy"
- 2024-05-25 supercap
- 2024-05-25 Sulzbach => Technischer Rollouter (d/m/w) <=
- 2024-05-25 Warszawa => Senior Account Manager <=
- 2024-05-25 Warszawa => Mid PHP Developer (Laravel) <=
- 2024-05-25 Warszawa => Mid PHP Developer (Laravel) <=
- 2024-05-25 Warszawa => Interactive/Experience Designer <=
- 2024-05-25 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-05-25 Warszawa => SAP WM Consultant / Execution <=
- 2024-05-25 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-05-25 Re: znów ten wrocław