W dniu 25.06.2011 23:05, pm pisze:
> ?>> ale np. do diesli w USarmy i AF itp
>>> można lać kerozynę.
>>
>> Skup się: NAFTĘ
>>
> sam się skup
> "nafta" to ja sobie mogę mówić slangiem w robocie
> a na twój użytek powiem f34.

Akurat slang (lub niekompetencja tłumacza) to właśnie ta cała
"kerozyna". Podobnie jak "lancze", "mitingi" oraz rzeczy, które są
"trendi" i "dżezi".

Jeśli masz na myśli tę odmianę nafty, która jest używana jako paliwo
lotnicze, to po polsku będzie to "nafta lotnicza".