On 26/02/2012 21:46, Tomasz Pyra wrote:
> Co to oznacza "moulded tires"?
>
> W kilku miejscach znalazłem "remoulded tires" w konktekście oznaczającym
> prawdopodobnie opony bieżnikowane.
> Ale opony bieżnikowane to IMO "retreaded tires".
>
> Znalazłem też sformułowanie "banned retreaded or remoulded tyres from
> competition" co sugerowałoby że "retreaded" i "remoulded" to jednak jakiś
> inny proces.
>
> Pozostaje pytanie co to znaczy dokładnie "moulded tires" i czym się różnią
> od "remoulded"?

Moulded i remoulded to po prostu nalewki. Bieżnikowanie (retrading) to
nacinanie głębszego bieżnika na tym co zostało z opony, moulding to
nanoszenie nowej warstwy gumy na opone i wycinanie w tym bieżnika.



--
Pozdrawiam,
Kamil

http://bynajmniej.net