epsilon$ while read LINE; do echo \>"$LINE"; done < "Michal Kawecki"
>>>Gdybyś jeszcze nie zrozumiał o co tu chodzi, to wyjaśniam
>>>łopatologicznie: Seagate gwarantuje określony MTBF dysku pod warunkiem,
>>>że użytkownik używa go zgodnie z przewidzianym dla danego produktu
>>>profilem pracy.
>> :-)
>> "Gwarantuje określony MTBF" - ładne.
>Jeżeli jakiś parametr jest ujęty w specyfikacji produktu, to znaczy że
>jest gwarantowany przez producenta. MTBF nie jest tu wyjątkiem, choć
>wszyscy wiedzą, że jest to jedynie wartość prognozowana na podstawie
>obliczeń statystycznych.

Michał, "gwarantowany MTBF" to mniej więcej coś takiego, jak gwarancja
trafienia w totolotka.

>>>Jeżeli dysk będzie pracował w innych warunkach, krócej
>>>lub dłużej niż to zostało przyjęte do obliczeń, to jego rzeczywisty MTBF
>>>będzie inny. Dłuższy lub krótszy.
>>>
>>>I tyle.
>> Nie ma czegoś takiego, jak "rzeczywisty MTBF".
>Podkręć jasność wypowiedzi. Nie zamierzam się bawić w sofistykę.

MTBF to pewna wartość określająca pewien parametr rozkładu
prawdopodobieństwa. Jeśli masz wyliczoną najbardziej prawdopodobną
liczbę rzutów koniecznych do uzyskania pięć razy z rzędu reszki, to nie
znaczy, że jest to jakaś "rzeczywista najbardziej prawdopodobna...".
To po prostu matematyczny parametr.
Nawet jeśli zgodzi się on z obserwacją na pewnej próbie, to będzie
znaczyło tylko tyle, że parametr wyliczony z obserwacji zgodził się
z parametrem prognozowanym. Ale nie znaczy to, że którykolwiek z nich
jest "rzeczywisty".
Ponadto używanie parametrów statystycznych w kontekście pojedynczych
egzemplarzy jest po prostu jawnym nadużyciem albo nieznajomością
statystyki.

--
\------------------------/
| K...@e...eu.org |
| http://epsilon.eu.org/ |
/------------------------\