Użytkownik "HF5BS" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:q8ohh7$3fe$...@n...news.atman.pl...
"J.F." <j...@p...onet.pl> wrote in message
>>>>>>[...]
>>>>>> A ja jestem. Nie ma polskiego odpowiednika.
>>>>>To go wymyslić, z polskich słów, a nie brnąć na się w chwasty
>>>>>(językowe).
>>>
>>>> Wymysl :-)
>>
>>> Napierw trzeba by zdefniować, co używający tego sowa ma namyśli.
>>> Zanim
>>> zzacąłem sobaczyć na to słowo, przelecialem siieprzez parę
>>> słowników ang-pol
>>> i w żadnym nie znalazlem uzasadnienia dla uzywania wnaszejmowie
>>> tego
>>> chwasta.
>
>> to jeszcze poszukaj default :-)
>Już chadzałem do klopa na spaw slysząc to w polskich rozmowach.

Ale u Anglikow to slowo wieloznaczne :-)

>>>> A swoja droga ... o czym swiadczy, ze czegos takiego u nas nie ma
>>>> ?
>>> W miejsce tego słowa? IMO jest, tylko brzmi za mało zagranicznie,
>>> za mało światowo.
>> No wlasnie nie ma.

>Chętnie zapoznam się z definicją, ale każdego niezaleznie (aby nie
>wpływali na siebie, niesugerowali (się)), aby dobrać jakieś słowo.
>Skloniłbym się do pozostawienia pod takim warunkkiem (nie, nie będę
>dyktowac, rzucę propozycje), że jakoś ogarnie się brzmienie i
>pisownię, tego wyrazu, ay nie brzmiał jak czkawka teściowej.

taka
-pozytywna cecha,
-cecha warta podkreslenia,
-chyba troche mniej niz "zaleta" ..

>>>> no dobra, 50 lat bylo niemal wolne od reklamy, ale wczesniej nie
>>>> bylo
>>>> potrzeby ?
>>> To co lepsze, akałnt menedżer, czy opiekun klienta?
>>> Potrzeba była, ale nie zachwaszczano języka aż tak. Jednak chwasty
>>> pojawialy
>>> się cały czas. To zresztą zapewne spadek po czasach Oświecenia i
>>> okolicznych, gdy branzlowano się wręcz znajomością i używaniem
>>> języka
>>> francuskiego jako nowości która "wlazła na rynek", oraz słow z
>>> niego
>>> skalkowanych.
>> tylko co bys biedny dzis zrobil - elektronika, tranzystor,
>> komputer,

>Elektron istnial wcześniej, to bursztyn.

A co to za francuszcyzny - bursztyn to bursztyn, a nie zaden elektron
:-)

Pardon, przeciez to zapozyczenie z niemieckiego, u nas to chyba jantar
:)

>> mikroprocesor, internet, newsy ... na szczescie moglibysmy uzywac
>Newsy - to nieco naduzycie ale "z bolem serca" przyjmuję,
>klasyfikujac takie użycie, jako określenie zastosowania i użycia w
>pewien odrebny, okreslony sposób "wiadomości-nowości".
>Uważam, że to, co ja wlaśnie piszę, nie musi, a nawet, po naszemu/"po
>polskiemu" nie jest niusem/newsem, jest wiadomością.

No to jeszcze musisz przetlumaczyc "usenet" :-P

>>> A tak nieco uszczypliwie - jak wyciągnę kabel z gniazdka ciągnąc
>>> za niego i wyskoczy włożona wtyczka... To jest cecha, własciwość,
>>> czy "fiuczer" tego
>>> kabla? "Taki fiuczer, ciągnę za kabel, wtyczka wylata :P"
>
>> A to zalezy. Jak wtyczka od komputera wyleci i pare godzin pracy
>> zniknie, to wada, ale jak wtyczka nie wyleci, tylko gniazdko ze
>> sciany, albo wtyczka nie wyleci, za to Ty polecisz i zeby polamiesz
>> ...

>...to pech "Houston, mamy problem"...
>No wlaśnie, wykluczliśmy chyba "feature" (no, jak ktoś musi,niech nie
>spolszcza pisowni i może ujmuje w cudzzysłów?) jako element wspólny z
>"wada".

no ba - jakbys od poczatku kupil gniazdko z ficzerem łatwego
wylatywania, to bys nie musial narzekac na pech :-)

Nawiasem mowiac - sa takie do telefonow.
Krociutka wtyczka z niewiele wystajaca czescia ... i na kablu druga
czesc zlacza, z magnetycznym zatrzaskiem.
Odporne na upadki i szarpniecia kabla.

>Właściwość, rozwiazanie, cecha, nie musi być zaletą.
>"przephaszam za pahdą", ale mam pierdolca na tym punkcie, winię o to
>szkołę, która srała uczniom do głów literaturą, aż się można było
>porzygać, a nie nauczyła ropoznawania jej treści, nie nauczyła
>wypowiadać sie o niej ladnie, gramatycznie, bączyła takie tam
>pierdolenia typu "co poeta mial na mysli", itd.

https://edukacja.dziennik.pl/aktualnosci/artykuly/59
5561,egzamin-gimnazjalny-fraszka-sztaudynger-pytania
-zadanie.html

Starzeje sie ... zajelo mi to pare minut :-)

>PS dobrze, że piszemy "weekend",a nie lykend, czy likend, łikęd,
>itd...

Softłer, hardłer .... dżojstik, interfejs ...

>Przepraszam za literowki, ale mam chu... klawiaturę w tej parodii
>laptopa, jaką jest Kiano Slimnote 14.2, poza tym palce po choorobie
>mam jeszcze

Kiano Chudanotka :-P

J.