Akond ze Skwak pisze:

> Ale zapytam :
> Ile w "sumie" kupiłeś ( czas przeszły dokonany zakończony) tych kilowatów ?
> Ile zamierzasz tych kilowatów jeszcze kupić ?

No dobra, mogę jeszcze raz, ale niczego nowego nie napiszę. Trudności
w zrozumieniu muszą mieć głębszą przyczynę. Nie zamierzam *jeszcze*
kupować kilowatów, ani ich nie kupowałem dotychczas "w sumie". Kupiłem
"internet dwadzieścia mega" -- i go mam. Te "mega" to są konkretnie
"magabity na sekundę", czyli informacyjny odpowiednik megawatów.
Jest kilka przypadków, gdzie sprzedawanie ma podobny charakter, inny
niż sprzedaweanie klikograma kitu albo pół litra czystej. Obok prądu
z Ukrainy i internetu tak się na przykład kupuje miejsce parkingowe
obok biura.

> Pytanie w kontekście doniesienia medialnego :
> "W sumie kupimy od Ukraińców 200 megawatów *energii*."

*Energii elektrycznej*. Albo *prądu*. To słowo jest tam tylko ze względu
na budowę zdania -- skoro jest powiedziane ile, musi być też czego.
A "kupowanie mocy" nie należy do codziennego języka (w takim znaczeniu),
więc lepiej tak nie pisać.

--
Jarek