Pan Sylwester Łazar napisał:

>> Żeby było śmieszniej, to poza Polską nazwa "mostek Graetza" jest
>> rzadko spotykana.
> A jak jest w książkach?
> Sam się zastanawiam, dlaczego nam od 1 klasy Technikum tłuczono,
> że to mostek Graetza? Nie kojarze teraz, czy w polskich książkach
> faktycznie tak jest? Skąd jednak taka powszechna indoktrynacja.

Nie wiem czy aż indoktrynacja. Mamy chyba w Polsce zamiłowanie do
utrwalania nazwisk w nazwach różnych rzeczy. Najważniejsze, by
nazwisko w ogóle było, historii nikt pamiętać nie musi. "Szambo"
upamięta niejakiego Chambeau, o którym chyba nawet Francuzi nie
potrafią wiele powiedzieć, jakie miał zasługi na polu hygieny. Tak
samo "prysznic" dla uczczenia Wincentego Priessnitza. Tu przynajmniej
wiadomo, co on był za jeden -- urodził się w 1799 roku Jeseniku na
Morawach, i nawet rok 1999 był ogłoszony Rokiem Preissnitza przez
jakieś Unesco, czy coś podobnego. Tyle że w Polsce mało kogo to
obchodziło, mimo że tylko u nas został on upamiętniony w nazwie tej
łazienkowej sikawki.

Wspmnieć jeszcze warto o uczonych radzieckich, którzy jakże często
pojawiają się w polskich nazwach. Choćby taka "klatka Schodowa".
Co to jest klatka Faradaya, wiedzą wszyscy, ale kim był akademik
Schodow -- mało kto pamięta. Albo woda Sodowa. Ludzie conajwyżej
kojarzą wodę Burowa.

--
Jarek