W dniu czwartek, 15 października 2015 11:22:17 UTC+2 użytkownik Waldemar napisał:
> 1. Reportaż z fabryki samochodów. Coś dłubałem przy kompie, telewizor
> grał w tle. Cały czas słyszałem coś o dżessi. Chodziło o chasis.
Jeszcze nie spotkałem się z tymi, żeby ktoś powiedział 'szasi'
albo 'czasi' w telewizorze:)

> 4. Przeliczanie stopni F na C: czasem po prostu tylko jednostki zmieniają.
> 5. J.W. z milami, stopami i yardami
W innym amerykańskim programie (o gotowaniu) amerykańscy kucharze
nie mogli sobie poradzić z przepisem podanym przez brytyjskiego
szefa kuchni, bo było tam "550 g mąki", a oni nawet nie wiedzieli,
czego to jest jednostka.
A tych problemów z przeliczaniem absolutnie nie jestem w stanie
zrozumieć, żyjemy w czasach, kiedy wpisuję do google "5 yards",
a on mi wyrzuca na górze strony "4.572 meters".

Pozdrawiam,
--
Karol Piotrowski