na ** p.m.s ** Tomasz Pyra pisze tak:

> Jak tak, to zgadywałbym że masz tam jakiś zestaw dwóch zaworów
> zwrotnych żeby płyn był pompowany ze zbiornika do wyjścia, a nie
> np. z tylnego obwodu do przedniego.

Tak. Jest tam szatański wynalazek, tłoczek przepychany zależnie od
kierunku obrotów w lewo lub prawo. Tłoczek na końcach ma uszczelki
zatykającę przeciwległy wylot. Jest dość ciasno pasowany i trudno mi
sobie wyobrazić że płyn lata w kółko zamiast wychodzić na wężyki.

> I zgaduję że się to ustrojstwo popsuło i wirnik się zapowietrzał?

Czyli tłoczek blokuje się w połowie drogi i wirnik ciągnie z wężyków
zamiast ze zbiornika. Dobrze rozumiem?

--
Piter