W dniu 2010-12-08 01:42, J.F. pisze:
> On Wed, 08 Dec 2010 01:16:19 +0100, Filip KK wrote:
>> A no tak, że każdy ładuje na własne ryzyko. A Wy czytajcie sobie dalej
>> opisówki, że akumulator z założenia się ładuje, niezależnie od jego
>> konstrukcji.
>
> No tak, akumulator z zalozenia sie laduje.

Baterię też można naładować.

> W polskim nie ma sensownego okreslenia, ale jak cos sie nie laduje to
> to jest potocznie "bateria" a nie akumulator.
>
Po polsku "Akumulator samochodowy" to nic innego jak po angielsku "Auto
Battery".

> No i .. nawet to co uwazasz ze sie nie laduje, to przeciez w
> samochodzie jest na biezaco ladowane :-)
>
Spoko.

Ty zaś uważasz, że akumulator samochodowy, to nie bateria samochodowa. :)

Sorry ale mnie nie bawi łapanie ciągłe za słówka.

>> Ja mam swoje zdanie nt temat i jego nie zmienię. Jeśli
>> ładuję akumulator bezobsługowy zwykłym prostownikiem za 70 zł z
>> hipermarkietu, to muszę liczyć się z tym że mogę go po prostu zepsuć. :)
>
> No i tu masz racje. Z tym "musze sie liczyc" to nie "zepsuje sie na
> pewno".
>
Oczywiście że tak. Baterię też można naładować i też nie ma pewności, że
się jej nie zepsuje.. Ale naładować można.