On Tuesday, March 4, 2014 10:06:54 PM UTC-5, anacron wrote:
> W dniu 20.02.2014 20:50, anacron pisze:
>
> > Witam,
>
> >
>
> > Mam pewien problem z ostrością w swojej zabawce. Zdjęcia jak dla mnie
>
> > nie są dość ostre jakie być powinny, szczególnie, że robione są ze
>
> > statywu. Aparat niby ostrość łapie, niby na wyświetlaczu aparatu wydaje
>
> > się ok, ale jednak ok chyba nie jest.
>
> >
>
> > https://scontent-b-ams.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1/
71470_625288974186767_445884000_n.jpg
>
> > [ http://tinyurl.com/pa3pale ]
>
> >
>
> > Pacjent Sony DSLR-200 + kit (18-70/3.5-5.6), powyższe AF/18/F5.6/4s
>
> > Czy ta zabawka lepiej nie potrafi, czy ja nie potrafię? :)
>
>
>
> Te zdjęcia również wykonane tym aparatem
>
>
>
> http://500px.com/photo/62853991
>
> http://500px.com/photo/62844901
>
>
>
> Aby więcej próbek było :)

Mimo, ze nie podziekowales za uwage w sprawie tlumaczenia slowa "most".
to jeszcze zwroce uwage na styl czy skladnie zdania.
Napisales poprzednio:
Most them. Edward Śmigłego-Rydza on the Vistula River, Wloclawek, Poland
Teraz poprawiles slowo most na Bridge.
Bridge them. Edward Śmigłego-Rydza on the Vistula River, Wloclawek, Poland
Teraz zwroce ci uwage na skladnie zdania.
W jezyku angielskim pisze sie np:
The George Washington Bridge.
The Goethals Bridge.
The Verrazano-Narrows Bridge.
The Pulaski Bridge.
Jak juz chcesz umieszczac napisy po angielsku, to stosuj angielskie zasady.
Jesli juz i to poprawisz, to zwroce ci uwage na cos jeszcze innego, w tym twoim
podpisie.
Ale moze sam zauwazysz, ze cale zdanie masz parszywie napisane.

Slon