> Ok wiem, że muszę zakupić 3xprzekładnik prądowy.
> W TME natrafiłem na:
> http://tiny.pl/hchg1
> Jest tutaj lista przekładników, ale te droższe to nie są chyba typowe
> przekładniki bo one podają już napięcie (DC czy AC)?

Nie wiem o które droższe chodzi, ale generalnie każdy przekładnik prądowy
daje jakieś napięcie. Zauważ że w tabeli parametrów podane jest obciążenie
(np 100R)
Więc jeżeli masz określoną rezystancję i jakiś prąd to wynikiem będzie
napięcie.
Przekładnika potrzebujesz (w Twoim przypadku!) tylko do separacji - bo
jeżeli masz pobór prądu na poziomie 10A i przełożenie 1000:1 to otrzymasz na
100R napięcie 1V co może się okazać trochę za mało.
"Prawdziwe" przekładniki mają prąd wtórny 5A (takie z 1000A)
Przekładnik nawet elektroniczny (np. LEM) powinien podawać napięcie AC,
inaczej tracisz informację o przesunięciu fazowym pomiędzy prądem a
napięciem. Wręcz ważna jest ich częstotliwość graniczna.

> A przekładnik powinien przekładać prąd na prąd (za wikipedią), ?

Tak robi. Przekłada prąd na prąd, a Tobie jest potrzebne napięcie i z tego
prądu musisz zrobić sobie przełożenie prądu na napięcie.

> W sumie nie wiem o co chodzi. Bo z kolei te tańsze już mają inne opisy w
> pdf i tam brak info o napięciu wyjściowym tylko jest prąd podany?

Napięcie będzie wprost proporcjonalne do prądu, jeżeli obciążysz przekładnik
jakąś stałą rezystancją. A musisz obciążyć, bo przekładnik nieobciążony może
ulec uszkodzeniu.

> Czytałem w o prostownikach liniowych połówkowych ale one napięcie zmienne
> na prąd stały zamieniają

Hmmmm.... chyba musisz dowiedzieć się coś o cos Fi.
Chyba że to ma być pomiar mocy pozornej.

> Jak się więc do tematu zabrać? Czyli zmierzyć prąd w przewodzie 230AC max
> 30A i przeskalować go do ADC maksymalnie 5V i rozdzielczości 10 bitów.

Najprościej przekładnikiem. Przykład:
30A max, przekładnik 50:1, czyli na wyjściu 0,6A, na obciążeniu 10R (4W) da
nam 6V, potrzebny dzielnik coby było 5V max, to do ADC nr1.
Napisałeś że chcesz mierzyć w ten sposób trzy fazy więc druga faza do ADC nr
2,
trzecia do ADC nr3.
Teraz informacja o napięciu. Dałeś przekładniki prądowe, więc nie ma
problemu wystarczą dzielniki napięcia na dwóch rezystorach, pierwsza faza na
ADC nr 4,
druga na ADC nr 5, trzecia na ADC nr 6.
Może wystarczą trzy ADC jeżeli będziesz w miarę szybko się pomiędzy nimi
przełączał. Może wystarczy nawet jeden ADC.
Dużo zależy od tego, jakiej informacji potrzebujesz.

--
Desoft