Pan Skałosz napisał:

>> "Otóż i Ja tobie powiadam: Ty jesteś Piotr [czyli Skała], i na tej Skale
>> zbuduję Kościół mój, a bramy piekielne go nie przemogą". [Mt. 16,18]
>
> https://pl.wiktionary.org/wiki/Ska%C5%82osz
>
> Skałosz (język polski)
>
> wymowa:
> IPA: [.......], AS: [.......] wymowa ?/i
>
> znaczenia:
>
> rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna
>
> (1.1) rzadkie polskie imię męskie, odpowiednik greckiego ......
> (Petro, Piotr)

To pewnie z czasów Oświecenia, kiedy to była moda na tłumaczenie imion
w językach słowiańskich. I tak pojawił się Szczęsny jako odpowiednik
Feliksa (po chorwacku jest Srećko, co tyleż samo znaczy). Zupełnie nie
przyjął się Wilczychód, czyli Wolfgang. Ale to imię w żadnej postaci
nie jest w naszych stronach popularne. Za to dobrze się ma Wawrzyniec
-- inaczej Laurenty.

Jarek

--
Pruski, pruski... Bo on się nazywa Pruski! Wawrzyniec Pruski! Polski dziedzic!