On Tue, 22 Mar 2011 13:41:59 -0500, Pszemol wrote:
>>>Czasownik "to tether" jest znany. Określenie tethered/untethered jest
>>>znane.
>>>Do tej bazy językowej się odnoszą w umowie...
>>
>> I oznacza .. wiazanie psa na smyczy czy krowy na lancuchu ?
>
>I oznacza (u)wiązanie ze sobą dwu rzeczy dla jakiegoś celu...

Anglicy maja troche inne zdanie
http://www.merriam-webster.com/dictionary/tether?sho
w=1&t=1300806262

: to fasten or restrain by or as if by a tether
<felt tethered to her desk until the work was done>
They tethered the horses in the shade.
The dog was tethered to the fence.

albo jako rzeczownik
a rope or chain that is used to tie an animal to a post, wall, etc.,
so that it will stay in a particular area


Jakbym mial dawac nowoczesne przyklady - tethering to jest zakladanie
simlocka w telefonie przez operatora :-P

>>>[...] Może chodzi im o szybki internet ? Sądzę, że jak
>>>byś miał jakiś egzotyczny telefon z europy, nie rozpoznawalny
>>>to daliby Ci spokój... :-)
>>
>> No ale zakwalifikowali by go do smartfonow czy .. odmowili sprzedazy
>> Dataplanu, bo nasze plany sa tylko dla smartfonow ?
>
>Są plany dla smartfonów droższe, dla tradycyjnych telefonów
>internet jest dużo tańszy.

A mozna do nich podlaczac komputery czy nie ?

>> Ale ten link co podales wyglada na jakis ogolny regulamin, dla
>> wiekszej ilosci taryf.
>Tak, to jest ogólny regulamin prowadzenia usług telefonii komórkowej.
>Podpisujesz zgodę na te warunki przy kupowaniu telefonu, kupowanie
>startera prepaid czy też abonamentu.

No wlasnie - w tym ogolnym regulaminie nie widze jakiegos planu na
zwykle telefony, ani "modemy".

>>>> a punkt 6.2 jest ciekawy.
>>>Co konkretnie jest tam takiego ciekawego?
>>O, wszystko :-)
>>Z niego wynika ze moge sobie emaile sciagac, www ogladac, do intranetu
>>firmowego sie laczyc .. i w zasadzie cale reszta zabroniona :-)
>>Ciekawe co to dokladnie znaczy "intranet" :-)
>Co konkretnie chciałbyś robić a jest zabronione?

jakis zdalny pulpit odpalic, uruchomic zdalnie program z firmy,
korzystajacy z bazy na serwerze. Zapasowa lacznosc, jakby bylo trzeba
pilny przelew zrobic przy awarii internetu staconarnego.
Monitoring w domu czy w garazu sobie zrobic - wideo na zyczenie. czy
to na zyczenie. O widzisz - kamerke na stok narciarski, niech robi
nowe zdjecie co 15 minut. Sciagnac film przez P2P - ale legalny.
Alarm podlaczyc, czy inne urzadzenie do telemetrii.
Uploadowac filmy do YT.

>>>> Ciekawe jak sie ma 6.12.2 do pkt 10.1
>> 10.1 California: What If There Are Unauthorized Charges Billed To My
>> Device?
>> You are not liable for charges you did not authorize, but the fact
>> that a call was placed from your Device is evidence that the call was
>> authorized. [...[
>>
>> Czy dodatkowe obciazenia opisane w 6.12.2 zostaly niniejszym
>> autoryzowane czy nie ? :-)
>
>Piszą wyraźnie przecież, że połączenia dokonane z Twojego telefonu
>jest automatycznie autoryzowane, chyba że zgłosisz wcześniej jego
>zgubienie lub kradziesz i potrafisz to udokumentować...
>Jeśli dodatkowa opłata za tethering została doliczona do Twojego
>rachunku na podstawie tego, że używałeś tej funkcji to jest to właśnie
>autoryzowana przez Ciebie usługa faktem jej użycia na Twoim telefonie.

Owszem, ale w pkt 6.12.2 jest ostrzezenie ze moj nielimitowany dostep
moze zostac obciazony dodatkowa oplata, jesli przekrocze 5GB.
Nieokreslona i do uzgodnienia. Jak mieszkam w Kaliforni to wystarczy
ze mi notke z miesiecznym wyprzedzeniem wysla ? Bo ja moze jestem poza
domem i poczty nie odbieram :-)

J.