Użytkownik napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:429ec79d-00d2-45b2-84aa-ac5fc8a9b267@go
oglegroups.com...
W dniu czwartek, 19 maja 2016 18:40:56 UTC+2 użytkownik Jarek P.
napisał:
> > Ale on prawdę napisał - kaliber myśliwski 12 odpowiada kuli
> > ołowianej
> > z 1/12 funta ołowiu. Analogicznie kaliber myśliwski 20 (strzelba
> > na
> > wiewiórki - nie mylić z kalibrem 0.22 - karabinkiem a nie
> > strzelbą)
> > odpowiada kuli z 1/20 funta ołowiu.

Nawiasem mowiac - nie kaliber, tylko srednica kulek w naboju.
Bo kaliber strzelby jakis wiekszy, a kulek w naboju duzo.

>> Nie zrozumiałeś mych intencji, ja się łapałem za głowę, jak można
>> sobie życie skomplikować i jeszcze się tego uparcie trzymać :)
>Oni ważą warzywa w kg, mięso w funtach, ludzi w stone-ach.
>Paliwo leją na litry, piwo na pinty.

Dawniej wazyli w wiadrach - tzn w buszlach, a bushell mial mase rozna
dla kazdego towaru.

Ale to wcale nie musi byc takie glupie jak sie wydaje - bo wcale nie
wazyli, tylko objetosc mierzyli.
Ale czy to wiadro do pszenicy bylo tak samo wielkie jak do grochu to
nie wiem :-)

>Odleglosci maja w milach i tankują litry ale paliwożernośc mają w
>milach na galon.
>Moze nieco pokręciłem ale tam naprawde maja zryte berety pod tym
>wzgledem :)

A sklepie jest porownanie cen, tak jak u nas.
Tylko u nich jeden ser ma cene za 100g, a drugi obok - za 4 uncje.
czyli za ~120g ..

>np:
>http://www.bbc.co.uk/skillswise/factsheet/ma21impe-
e3-f-imperial-and-metric-measurements

Rewolucja to jak widac nie taki zly pomysl :-)

J.