Użytkownik "DaNsOuNd" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:mviknm$oba$...@s...aioe.org...
W dniu 2015-10-12 o 20:18, J.F. pisze:
>>ciach<<
>> W szczegolnosci to te wszystkie unijne zharmonizowane, co je PKN
>> tlumaczy ...

>W normach tłumaczonych przez PKN jest tyle błędów że bez oryginału i
>tak nie ujedziesz. Więc i tak musisz kupić dwie wersje. Wypadało by
>żeby tłumaczenie norm PKN zlecał tłumaczowi i to znającemu temat a
>nie google-translator.

Nieistotne. Istotne ze Panstwo czegos wymaga, a czego ... pan zaplaci,
to sie pan dowie ...

I PN moze i dobrowolnie stosowane, ale niektore PN/EN to juz
przymusowo.


J.