-
Data: 2018-06-30 13:18:25
Temat: Re: Przedwojenne automaty telefoniczne
Od: Uncle Pete <4...@g...com> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]On 2018-06-30 00:59, HF5BS wrote:
> (*) Ciekawi mnie - jeśli u nas się mówiło/pisało/mówi się/pisze KPZR,
> nie KPSS, to czemu analogicznie mówiło się/pisało/mówi się/pisze NKWD,
> nie LKSW?
> Już tłumaczę - KPZR - Komunistyczna Partia związku Radzieckiego, ale
> NKWD - Narodnoj Kommisariat Wnutriennych Dieł, zamiast też po polsku
> LKSW - Ludowy Komistariat Spraw Wewnętrznych?
> Bądź odwrotnie, jeśli NKWD, to czemu nie KPSS - Kommunisticzeskaja
> Partia Sowietskogo (czyt: Sowietskowo) Sojuza?
Akurat mi nie musisz tłumaczyć - rosyjski jest moim językiem ojczystym ;)
Z drugiej strony, jeżeli po polsku CCCP to ZSRR, to dlaczego USA z ich
CIA i FBI? (Po rosyjsku akurat wszystkie skróty pochodzą z rosyjskich nazw).
;)
Następne wpisy z tego wątku
- 30.06.18 14:03 J.F.
- 30.06.18 14:26 J.F.
- 30.06.18 14:32 J.F.
- 30.06.18 14:40 J.F.
- 30.06.18 16:02 Uncle Pete
- 30.06.18 16:13 Uncle Pete
- 30.06.18 19:15 Jarosław Sokołowski
- 30.06.18 19:21 J.F.
- 30.06.18 19:36 J.F.
- 30.06.18 19:42 Jarosław Sokołowski
- 30.06.18 19:45 Jarosław Sokołowski
- 30.06.18 20:19 J.F.
- 30.06.18 20:30 Jarosław Sokołowski
- 30.06.18 21:18 J.F.
- 30.06.18 21:19 J.F.
Najnowsze wątki z tej grupy
- Chess
- Vitruvian Man - parts 7-11a
- Czas umierać.
- [ot] aplikacja - ameryk. nr. telef + dzwonienie za free do stanow i kanady
- Vectra 'Plan domowy bez limitu'
- Re: Ponownie: Android i zarządzanie książką telefoniczną z komputera
- Re: Ponownie: androSRAJ i zarządzanie książką teleSRAną z bitMłyna
- Re: Ponownie: Android i zarządzanie książką telefoniczną z komputera
- Android, export/import książki telefonicznej
- Przeniesienie numeru HaloNet -> INEA
- Czy tradycyjna telefonia stacjonarna już nie istnieje?
- AB=45 - co to?
- Szok! Działający automat telefoniczny!
- Modemy sprzętowe PSTN i ISDN Microcom - czy ma to jakąś wartość
- Ciekawe numery 2023
Najnowsze wątki
- 2024-05-20 Fiat wymyślił i zaprojektował Citroena Ami? ;)
- 2024-05-20 Nowe obowiązkowe wyposażenie samochodów
- 2024-05-20 Telewizor przestał widzieć sygnał z anteny
- 2024-05-20 Opole => Consultant/Implementer Comarch ERP XL <=
- 2024-05-20 Białystok => Starszy inżynier oprogramowania (Rust) <=
- 2024-05-20 Warszawa => Java Engineer <=
- 2024-05-20 Gdańsk => Specjalista ds. Sprzedaży <=
- 2024-05-20 Zielona Góra => Engineer R&D Mechanic <=
- 2024-05-20 Zabrze => Junior HelpDesk <=
- 2024-05-20 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-05-20 Warszawa => Programista Full Stack .Net <=
- 2024-05-20 Kraków => Senior .Net Programmer <=
- 2024-05-20 Kraków => Programista .Net - Senior <=
- 2024-05-20 Fiat 125p wer. pikup - w PRL moszna było, w III Reczy [pospolitej] nie moszna
- 2024-05-19 Pożar salonu z chińskimi elektrykami