W dniu 1 paź 2025 o 11:59, J.F pisze:

>> Przy rosyjskim nie było żadnego wyboru.

> No, psim swędem na studiach udało mi się ominąć :-)

Na studiach też był obowiązkowy?...
U mnie były dwa, ale nie musiałem uczyć się rosyjskiego...

--
`_._ _,-'""`-._ .`'.-. ._. .-.
(,-.`._,'( |\`-/| '.'O`-,` .,; o.' eneuel@@gmail.com '.O_'
`-.-' \ )-`( , o o) `-:`-'.'.`\.'.' '~'~'~'~'~'~'~'~' o.`.,t
-bf- `- \`_`"'-.o'\:/.d`|'.p \; https://www.eneuel.ct8.pl \|/..s

do góry

W dniu 2 paź 2025 o 10:06, HG pisze:

> Teraz to można kupić fajny ręczny tłumacz i gadać z ludżmi we wszystkich

Można smartfonem?...

> językach. Mówi się np. po polsku i tłumacz gada w danym języku, potem
> druga osoba gada w swoim i tłumacz gada to co powiedziała druga osoba.

--
`_._ _,-'""`-._ .`'.-. ._. .-.
(,-.`._,'( |\`-/| '.'O`-,` .,; o.' eneuel@@gmail.com '.O_'
`-.-' \ )-`( , o o) `-:`-'.'.`\.'.' '~'~'~'~'~'~'~'~' o.`.,t
-bf- `- \`_`"'-.o'\:/.d`|'.p \; https://www.eneuel.ct8.pl \|/..s

do góry

W dniu 1 paź 2025 o 16:02, J.F pisze:

>> W ogóle obowiązek nauki języków obcych z oceną na świadectwie to głupi
>> pomysł. Także w PRLu. Nie świadczy to jednak w żadnym stopniu że ktoś
>> miał zamiary rusyfikować Polaków, bo nic takiego nie istniało.

> Ale wyboru nie było, nauka rosyjskiego przymusowa.
> Niczym za cara :-)

> Tylko to nie tyle rusyfiakacja, co "sowietyzacja" - chcieli miec

W obu wypadkach podobny problem -- jak zgadać roboli zwiezionych
na budowę z całego imperium?...

> Dyskretna propaganda od małego, dawniej to nawet mniej dyskretna,
> pompowanie marksizmu-leninizmu na studiach - ciekawe zresztą -
> reszta za głupia, na taką wiedzę?

Jaka reszta?


> Albo ten ZSRR popełnił jakiś błąd, albo, po leninowsku,
> szanował(oczywiście do pewnego stopnia) inne narody (w ramach ZSRR),
> co mu w końcu na złe wyszło ...

Co Finowie i Bałty mają wspólnego z Moskwą?
To zupełnie odmienne kultury!

Finowie byli kiedyś w Szwecji; Bałtów chyba kształtowali Niemcy...

Napoleon Bonaparte narozrabiał z Finami?...

-=-

W Rosji brakuje paliwa...
https://www.youtube.com/watch?v=0BzHy40N0Xg

Przed nami?
- jądrowa wojna
- moskiewska zapaść
- przywyknięcie Moskali do wojny?...

Polacy milionami dolców strzelają do tysięcy?...
Ukraińcy szkolą zachodnie wojska?...

[tysiąc lat czekałom... dożyję upadku Moskwy?...]

--
`_._ _,-'""`-._ .`'.-. ._. .-.
(,-.`._,'( |\`-/| '.'O`-,` .,; o.' eneuel@@gmail.com '.O_'
`-.-' \ )-`( , o o) `-:`-'.'.`\.'.' '~'~'~'~'~'~'~'~' o.`.,t
-bf- `- \`_`"'-.o'\:/.d`|'.p \; https://www.eneuel.ct8.pl \|/..s

do góry

On Thu, 2 Oct 2025 19:45:46 +0200, Eneuel Leszek Ciszewski wrote:
> W dniu 1 paź 2025 o 16:02, J.F pisze:
>>> W ogóle obowiązek nauki języków obcych z oceną na świadectwie to głupi
>>> pomysł. Także w PRLu. Nie świadczy to jednak w żadnym stopniu że ktoś
>>> miał zamiary rusyfikować Polaków, bo nic takiego nie istniało.
>
>> Ale wyboru nie było, nauka rosyjskiego przymusowa.
>> Niczym za cara :-)
>
>> Tylko to nie tyle rusyfiakacja, co "sowietyzacja" - chcieli miec
>
> W obu wypadkach podobny problem -- jak zgadać roboli zwiezionych
> na budowę z całego imperium?...
>
>> Dyskretna propaganda od małego, dawniej to nawet mniej dyskretna,
>> pompowanie marksizmu-leninizmu na studiach - ciekawe zresztą -
>> reszta za głupia, na taką wiedzę?
>
> Jaka reszta?

Ta, co nie studiowała.

>> Albo ten ZSRR popełnił jakiś błąd, albo, po leninowsku,
>> szanował(oczywiście do pewnego stopnia) inne narody (w ramach ZSRR),
>> co mu w końcu na złe wyszło ...
>
> Co Finowie i Bałty mają wspólnego z Moskwą?

50 lat ... okupacji :-)

> To zupełnie odmienne kultury!
> Finowie byli kiedyś w Szwecji; Bałtów chyba kształtowali Niemcy...

Jakos tak, w Estonii panoszyli się Krzyżacy ... ale kiedy to było.
Pod polskim panowaniem też przez pewien czas byli.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Finlandia#Historia

1721 - traktat pokojowy z Uusikaupunki pozbawił Szwecję kontroli nad
terenami dzisiejszych Estonii i Łotwy oraz nad ujściem Newy.

1809 - Szwecja przegrała z Imperium Rosyjskim wojnę o Finlandię, która
stała się Wielkim Księstwem Fińskim z carem jako władcą. Rozpoczęło
się 110-letnie panowanie rosyjskie w Finlandii.

Car jakoś słabo ich rusyfikował, może nawet wcale, bolszewicy tez
słabo, i się zemsciło :-)

J.

do góry

W dniu 2 paź 2025 o 19:18, Eneuel Leszek Ciszewski pisze:

> Duolingo przywróciło mi punktację...
> 7336,6114,4752,_4550_,3794,3239...
> Przede mną dwa wieczorne kwadranse 2Xpcs
> i jakiś czas 3Xpcs oraz chyba 2xpcs...

Chyba mam jeszcze jeden dodatkowy dopalacz...

7591,7558,6154,__5890,5814,4880...

3 nadal w moim zasięgu -- ale czy warto?...
5 jeszcze bliżej...

> Mogę pokusić się o 3 miejsce w Diamentowej Lidze...

To Turniej Diamentowy... 2 dni do finału...

> Osoba przede mną jest od stycznia 2018 roku; wszyscy
> dookoła mnie są nieśmiertelni...

Pierwsza na liście osoba jest śmiertelna.

> Wg mnie postępu w nauce -- mizerne...
> Głowa boli, jestem senny... Słabo widzę...

> Już wiem -- od Gemini, że czosnek trzeba nieźle zgnieść przed
> zjedzeniem, by miał dobry, zdrowotny wpływ... A miód trzeba
> dodawać do zimnej herbaty -- my miał sens inny niż słodki...

Może lepsze traktowanie czosnku przyniesie mi lepsze zdrówko?...

--
`_._ _,-'""`-._ .`'.-. ._. .-.
(,-.`._,'( |\`-/| '.'O`-,` .,; o.' eneuel@@gmail.com '.O_'
`-.-' \ )-`( , o o) `-:`-'.'.`\.'.' '~'~'~'~'~'~'~'~' o.`.,t
-bf- `- \`_`"'-.o'\:/.d`|'.p \; https://www.eneuel.ct8.pl \|/..s

do góry

03 paź 2025 r. o 02:39 dobity przeziębieniem Eneuel Leszek Ciszewski tak
oto rzecze:

> Chyba mam jeszcze jeden dodatkowy dopalacz...

I chyba wiem, jak generować kolejne...

> 7591,7558,6154,__5890,5814,4880...

> 3 nadal w moim zasięgu -- ale czy warto?...

Nie warto...

7591,7588,_6616_,6154,5814,4880...

Ale wskoczyłem...

> 5 jeszcze bliżej...

Ale chyba 6 [nie cudzołóż?] już mi nie grozi...

do 6: 6616-4880=1736
do 1: 7591-6616=975

1736/975=1,78051282051282 tylekroć więcej do 6 niż do 1...

>> Mogę pokusić się o 3 miejsce w Diamentowej Lidze...

> To Turniej Diamentowy... 2 dni do finału...

Nie 'Diamentowa Liga', ale 'Turniej Diamentowy'...

>> Osoba przede mną jest od stycznia 2018 roku;

Teraz ta przede mną jest tu od czerwca 2025 roku...
(ja -- od 13 lipca br.)

>> wszyscy dookoła mnie są nieśmiertelni...

> Pierwsza na liście osoba jest śmiertelna.

Teraz wszyscy...
>> Wg mnie postępu w nauce -- mizerne...

Niemal żadne...

>> Głowa boli, jestem senny... Słabo widzę...

Już niebawem włączę myślenie -- jeśli znów coś mnie nie powali...

Piję herbatę z mlekiem i miodem [jedno i drugie mam za free, ale
dziś Lid ponoć sprzedaje po 1.39 pln za literek mleczka] i kefir
własnej produkcji [być może nielegalnej -- źle traktując mlekowe
bakterie, trzymając je w złych warunkach...] z drobno posiekanym
czosnkiem, leżakującym około 10 minut luzem pomiędzy konsumpcją
a posiekaniem...

>> Już wiem -- od Gemini, że czosnek trzeba nieźle zgnieść przed
>> zjedzeniem, by miał dobry, zdrowotny wpływ... A miód trzeba
>> dodawać do zimnej herbaty -- my miał sens inny niż słodki...

> Może lepsze traktowanie czosnku przyniesie mi lepsze zdrówko?...

[na kolejną pandemię chyba nie warto liczyć?... może na niebieskie
lekarstwa zwane BronchoVaxom?... na co dzień łykam inne niebieskie,
zwane Calperos...]

--
`_._ _,-'""`-._ .`'.-. ._. .-.
(,-.`._,'( |\`-/| '.'O`-,` .,; o.' eneuel@@gmail.com '.O_'
`-.-' \ )-`( , o o) `-:`-'.'.`\.'.' '~'~'~'~'~'~'~'~' o.`.,t
-bf- `- \`_`"'-.o'\:/.d`|'.p \; https://www.eneuel.ct8.pl \|/..s

do góry

On Thu, 2 Oct 2025 19:29:03 +0200, Eneuel Leszek Ciszewski wrote:
> W dniu 1 paź 2025 o 11:59, J.F pisze:
>>> Przy rosyjskim nie było żadnego wyboru.
>> No, psim swędem na studiach udało mi się ominąć :-)
>
> Na studiach też był obowiązkowy?...
> U mnie były dwa, ale nie musiałem uczyć się rosyjskiego...

U mnie (1985) było tak:
-o ile pamiętam, to na formularzu wniosku o przyjęcie były języki,
które się chce uczyć.
Nie pamiętam - chyba jakos się dało i wpisałem/wybrałem angielski i
niemiecki,

-a i tak zapisali mnie na angielski i rosyjski,

-to miała być kontynuacja nauki ze szkoły średniej ... więc niby mieli
podstawy

-ja niemieckiego uczyłem się chwilę w podstawówce, na zajęciach
pozaszkolnych, z 10 lat wcześniej, i juz prawie nie znałem.

-zajęcia prowadziło wydzielone Studium Języków Obcych,
pytam się u nich jak sie przepisać - "nie da się, rosyjski
obowiązkowy".

-ale trafiłem do dziekanatu swojego, i tam mi kobieta powiedziała "w
indeksie ma być Jezyk Obcy 1 i Jezyk Obcy 2, jakie to języki, to nas
nie interesuje"

-w SJO było ponowne zapisywanie do grup. Poszedłem na wstępne
zgromadzenie grupy niemieckiej, prosili każdego o parę słów po
niemiecku, przygotowałem sie i wygłosiłem w miarę płynie, aby mnie nie
wyp* ... i mnie zapisali do grupy zaawansowanej :-(

-gdzies na kolejnych zajęciach wparował sam kierownik SJO, i grzmiał,
że rosyjski jest obowiązkowy, i że wszyscy muszą sie obowiązkowo
zapisac.
Ale ponieważ tak jakoś ogólnie grzmiał, to siedziałem cicho,
olewając go. Ja już byłem zapisany tam, gdzie chciałem :-P

I jakoś nic więcej sie nie działo.

No i nie wiem - taki ambitny rusyfikator z kierownika był, czy jako
dobry kierownik zauważył, że mu sie obłożenie personelu nie zgadza.

Hm, czasy takie, że jak "Kierownik", to partyjny musiał być ...

J.

do góry

W dniu 01.10.2025 o 01:00, Marcin Debowski pisze:
> On 2025-09-30, J.F <j...@p...onet.pl> wrote:
>> A jak wyglądała rusyfikacja w wydaniu Rosji-zaborcy?
>>
>>
>> Teraz co prawda język obcy nadal przymusowy, a może nawet dwa,
>> więc jak to nazwać ? :-)
>
> Wolny wybór ograniczony dostępnością nauczania konkretnych języków. Przy
> rosyjskim nie było żadnego wyboru.
>
W Liceum nie dano mi wolnego wyboru. Najpierw przez rok niemiecki a
potem gdy zwolniono nauczyciela niemieckiego za pijaństwo to przez trzy
lata angielski. Nauczycielami angielskiego byli weterani 2 wojny św.
Przez jeden rok uczył były marynarz, a potem przez dwa lata strzelec
pokładowy latający bombowcem. Wystarczyło zagaić temat o wojnie i Anglii
a do końca lekcji już nie było nauki języka. Ten drugi anglista też był
pijakiem ale nie chcieli go zwolnić bo gdyby zwolnili to z języków
obcych został by tylko rosyjski. A w LO musiały być dwa języki obce.

do góry

W dniu 02.10.2025 o 20:30, J.F pisze:
>>
>> Co Finowie i Bałty mają wspólnego z Moskwą?
>
>
> 1809 - Szwecja przegrała z Imperium Rosyjskim wojnę o Finlandię, która
> stała się Wielkim Księstwem Fińskim z carem jako władcą. Rozpoczęło
> się 110-letnie panowanie rosyjskie w Finlandii.
>
> Car jakoś słabo ich rusyfikował, może nawet wcale, bolszewicy tez
> słabo, i się zemsciło :-)
>

Tak Finów rusyfikował że mu w Helsinkach pomnik postawili, który do dziś
stoi na placu Senackim. Przewodnik (Fin) opowiadał, że Finowie szanują
cara Aleksandra II bo wiele dobrego dla Finów zrobił.

do góry

W dniu 3 paź 2025 o 17:57, Dąbrowski pisze:

>> Car jakoś słabo ich rusyfikował, może nawet wcale, bolszewicy tez
>> słabo, i się zemsciło :-)

> Tak Finów rusyfikował że mu w Helsinkach pomnik postawili, który do dziś
> stoi na placu Senackim. Przewodnik (Fin) opowiadał, że Finowie szanują
> cara Aleksandra II bo wiele dobrego dla Finów zrobił.

Nie twierdzę, że nie zrobił...
Rusyfikacja ma się nijak do czynienia dobra...

W Białymstoku któryś car zbudował [rękami polskich
niewolników?] dworzec kolejowy chociażby...

Carowie raczej prześladowali żydów -- żydowską religię...

--
`_._ _,-'""`-._ .`'.-. ._. .-.
(,-.`._,'( |\`-/| '.'O`-,` .,; o.' eneuel@@gmail.com '.O_'
`-.-' \ )-`( , o o) `-:`-'.'.`\.'.' '~'~'~'~'~'~'~'~' o.`.,t
-bf- `- \`_`"'-.o'\:/.d`|'.p \; https://www.eneuel.ct8.pl \|/..s

do góry