On Wednesday, 19 January 2022 at 20:30:19 UTC+1, Zenek Kapelinder wrote:
> środa, 19 stycznia 2022 o 17:36:54 UTC+1 t-1 napisał(a):
> > W dniu 2021-12-23 o 00:38, Zenek Kapelinder pisze:
> > >> Adam
> > > Na zdjęciach widać wały wykorbione. W języku polskim funkcjonują dwie nazwy. Są
wały korbowe czyli np korba do wyżymaczki, korba do studni, korba w ręcznym młynku do
kawy, kiedyś korba do odpalania silnika w samochodzie, korbka do podnoszenia szyby w
drzwiach samochodu. To co na zdjeciach to wały wykorbione powszechnie choć
niepoprawnie w języku polskim zwane korbowymi. Na egzaminie na taki wał jak na
zdjęciach z linku trzeba powiedzieć że wykorbiony ale kupując go w sklepie trzeba
powiedzieć że korbowy.
> > Nie kombinuj.
> > Odpowiedz jest wał korbowy kuty.
> > https://intercars.prowly.com/46062-techniczne-zalece
nia-przy-wyborze-walow-korbowych
> W Polsce o tym jak co się nazywa decyduje jaka Rada Języka Polskiego czy jakoś tak
się nazywająca. Inter cars zapewne mógłby wnioskowac do tej rady o opinie jak się coś
nazywa albo powinno nazywać. Ale sam nie może decydować co jest poprawna nazwą.
Korbowy pochodzi od korby. Wykorbiony bo ma wykorbienia i ni chuja w wyglądzie nie
przypomina korby.
rada języka polskiego nie zajmuje się termonologią tecjhniczna bo ma siedzibę w
PAN-ie

Terminologią techniczną zajmował sie NOT i jego stowarzyszenia i instytucje
normujące oraz wydawnictwa naukowe techniczne, publikujące slowniki.

Ale już napisalem 100 razy, że
"billet crankshaft"
to korbowód wykonany ze
steel billet
czyli z kęsa stalowego

a co to jest kęs stalowy to też napisałem 10 razy i podałem zdjęcia jak wygląda