Hello J.F.,

Monday, September 7, 2020, 2:49:17 AM, you wrote:

>>> Co ciekawe - okazuje sie, ze i u nas jest sporo nazwisk z umlautami
>>> ...
>> Jak pozwoliłem sobie na pisownię nazwiska koleżanki Koenig z umlautem,
>> to się strasznie obraziła.
> Bo ona jest królowa a nie król :-)
> Ona przyzwyczajona do swojej pisowni, inny sie nazywa np Sznajder czy
> Miller - ale te z umlautami to mnie interesuja.
> W czasach pióra i papieru zaden problem, ale jak to wpisac w PESEL czy
> rozne proste bazy danych sprzed 30-20 lat ?

Nie było problemu. Mazovia nie ruszała niemieckich liter.

--
Best regards,
RoMan
PMS++ PJ+ S+ p+ M- W+ P++:+ X++ L++ B++ M+ Z+++ T- W+ CB++
Nowa strona: http://www.elektronika.squadack.com (w budowie!)