>> Tak właśnie knułem w pierwszych pomysłach.
>> Myk jest jednak taki, że to kamerka CCD dająca analogowy sygnał,
>> na który nakładam jeszcze informację OSD i taki sygnał muszę zapisać.
>> Zatem powstaje problem video grabber'a :/
>
> Wybierz frame grabber ("kartę telewizyjną") na USB (oczywiście z modeli
> obsługiwanych przez Linuxa) i po kłopocie.

Czyli jak to zwykle bywa pierwsz myśl była słuszna :)
Dzięki za wsparcie.

Ciekawostka:
DVP-1410
http://www.elmark.com.pl/products/advantech/produkt.
php?produkt=494
tylko cena, jak zwykle, z kosmosu
Za tyle to kupię dobry router łącznie z grabberem
i napoje niezbędne w czasie opalania tego wynalazku :)

Marcin