Pan PiotRek napisał:

>> Przecież oficjalnie telegram to był przekaz *telegraficzny*.
>
> Pamiętam, jakby to było wczoraj - na "mojej" poczcie,
> jakoś tak wieczorem, urzędniczka gdzieś dzwoniła i przekazywała
> treść telegramów przez telefon. Wszyscy klienci będący akurat
> w środku mogli się zapoznać z ich treścią (nie wiem, czy wówczas
> pojęcie "tajemnica telekomunikacyjna" było już w obiegu).

Taka była praktyka. Ale w teorii telegram to usługa -- jak sama
nazwa wskazuje -- telegraficzna. Z tym że z czasem telegrafów
ubywało, a przybywało telefonów. Teraz już nie ma telegrafów ani
telegrafistów, ale telegram wciąż można wysłać (urzędy pocztowe
komunikują sie przez SMS).

> Poza tym - przy telegramach była opcjonalna wskazówka =tlf=
> - i wówczas telegram był doręczany głosowo (a jego kopia,
> już w trybie niepilnym, drogą pocztową).

Nadać też można było głosowo, z telefonu (opłatę doliczano do
rachunku telefonicznego).

Jarek

--
A na tabliczce jest napis:
"Duszo pobozna i czysta,
Pomódl się... Leży w tym grobie
Piotr Płaksin, telegrafista"