Papa Smerf pisze:
> Órzytkownik "mk" napisał:
>> Nic takiego nie chciałem powiedzieć, choć barwa świecenia ekranu TV o
>> którym piszesz jakieś współrzędne chromatyczne ma.
>> Dlaczego Ci się skojarzyło, że coś takiego chciałem powiedzieć?
>
> a jak miałem skojarzyć wywoływanie takich samych wrażeń barwnych za
> pomocą różnych widm?:O)
> mam to rozumieć że wywołasz wrażenie czerwieni za pomocą niebieskiego i
> zielonego, jak mam to rozumieć?:O)

Pomieszałeś kwantyfikatory.
Nigdzie nie napisałem, że przy pomocy dwóch różnych barw o określonych
współrzędnych chromatycznych otrzymasz _dowolną_ inną. Przy pomocy dwóch
różnych barw o określonych współrzędnych chromatycznych można otrzymać
inne barwy, ale nie uzyskasz dowolnej.

(umiejętny Troll mógłby wmieszać tu zjawisko Dopplera i uzyskać z
zielonego, czy niebieskiego czerwony)

>> Proszę:
>> Correlated Colour Temperature.
>
> to teraz możesz przetłumaczyć to na polski

Słaby ze mnie tłumacz. Jeśli potrzebujesz, to zajrzyj sobie do słownika
technicznego. Spotkałem się z tłumaczeniem "skorelowana temperatura
barwowa".

> i wyjaśnić o co ci chodziło?:O)

Stwierdziłeś:
<cytat>
stosowanie terminu temperatury barwowej dla żródeł nie termicznych to
czysty marketing
</cytat>

Chrzanisz i tyle...

> :>> mam żarówkę, oraz świetlówkę z tak dobranymi luminoforami że jej
> widmo w
>>> zakresie widzialnym jest identyczne z żarówkowym, teraz pytanie:
>>> czy oba żródła będą w jakiś znaczący sposób różniły się sprawnością?
>>> a jeśli tak to dlaczego?:O)
>>
>> Zdefiniuj termin sprawność.
>
> nie rozumiesz pojęcia sprawności?:O)

Nie wystarczy rozumieć pojęcie sprawności.
Pojęcie sprawności jest bardzo ogólną koncepcją i dla rozmowy o
sprawności w konkretnym kontekście trzeba je ukonkretnić.

> stosunek strumienia światła wytwarzanego przez źródło (dla czałego pasma
> widzialnego), do mocy przez nie pobieranej:O)
> teraz mi odpowiesz na pytanie czy będziesz szukał troli?:O)

Stosunek strumienia do mocy zwie się skutecznością świetlną.

Za źródło światła weźmy dla przykładu świetlówkę kompaktową.
Za moc pobieraną przez tą świetlówkę przyjmijmy moc elektryczną
przepływającą w punkcie łączenia się świetlówki z oprawą oświetleniową.
Skuteczność świetlna dwóch świetlówek wytwarzających światło o takim
samym widmie może być różna chociażby z powodu różnic w sprawności ballastu.
(niezbyt odkrywcze...)

pzdr
mk