Mógłbyś podłączyć tę obudowę, wejść w Win w Menedżer urządzeń i sprawdzić we
właściwościach obudowy w zakładce 'Details' pod 'Power
data'.

W mojej "usypiającej" 2,5'' USB C 3.0 wartości są:

Current power state:
D0

Power capabilities:
00000019
PDCAP_D0_SUPPORTED
PDCAP_D3_SUPPORTED
PDCAP_WAKE_FROM_D0_SUPPORTED

Power state mappings:
S0 -> D0
S1 -> D3
S2 -> D3
S3 -> D3
S4 -> D3
S5 -> D3

W chwili, gdy obudowa uśpi dysk, wartości zmieniają się na:

Current power state:
D3

a system Win cały czas nadal pracuje, tyle że akurat nie wykonuje operacji na dysku
zewnętrznym.
Kluczowe wydaje się to "PDCAP_D3_SUPPORTED", "D3" to powszechny standard (powinno
działać także przy podpięciu takiej obudowy do
innych urządzeń, jak NAS czy router).

Z tym, że Ty pytasz nie o usypianie dysku jako takie (nieaktywnego, podczas pracy
systemu), lecz o usypianie w chwili, gdy w
obudowie zasilanej zewnętrznym zasilaczem (12 V) zaniknie napięcie 5V na łączu USB do
komputera.


-----
> Ma wyłaczyć dysk i przejść w tryb spoczynku kiedy zniknie napięcie na USB