"Jarosław Sokołowski" <j...@l...waw.pl> wrote in message
news:slrnh6k8c9.pgp.jaros@falcon.lasek.waw.pl...
> Pan Pszemol napisał:
>
>> A dd.exe firmy chrysocome znalazłem, dzięki - nie jest to jednak
>> "natywny" program bo windows z nim nie przychodzi...
>
> A czy "natywny" to "taki, który przychodzi z systemem"? Ja zawsze
> myślałem, że tak mówi się o programach, które tworzone były z myślą
> o danym systemie i przy jego wykorzystaniu. Przeciwieństwem są
> programy emulowane.

No cóż - nie będę tu głębiej w to wchodził - dla mnie natywny to
"wrodzony", i zasugerowałem się że chodzi o "urodzenie z windows".

> Natywny nie jest Google Picasa for Linux (bo do pracy wymaga
> emulowanego środowiska wine). Natywny też nie jest też FontForge for
> Windows (bo w tym systemie działa jako emulowany z cygwin). Ale czy
> Microsoft Office nie jest natywnym programem pod Windows, bo z nim nie
> przychodzi? Wedle Pańskich kryteriów, tak. Ale mnie takie kryteria coś
> nie przekonują. Szczerze mówiąc, są do bani.

Jest jeszcze określenie "native windows application" jako przeciwieństwo
do aplikacji typu Visual Basic albo "managed windows application"...
Łatwo o nieporozumienie, ale nie jest to chyba aż tak ważne aby od
razu zarzucać komuś z grubej rury kłamstwo - troszku kultury, please.