Pan J.F napisał:

>>> Bo poza tym komunikat jak najbardziej poprawny ..
>> Tego nie wiem. Ale skoro ktoś całymi latami aż tak olewa poprawianie
>> błędów odnalezionych w oprogramowaniu, to ostrożność każe mi zakładać,
>
> Ale to nie jest blad w oprogramowaniu :-) tylko w tlumaczeniu

Czyli w oprogramowaniu. Za jedno i drugie odpowiada ta sama firma,
a ja nie mam podstaw by przypuszczać, że do jednej rzeczy przykłada
się staranniej niż do drugiej.

>> że te komunikaty mogą się pojawiać na przykład w przypadku wzrostu
>> temperatury procesora.
>
> Te komunikaty sie pojawiaja [tzn powinny]

No właśnie, skoro jest różnica między tym co powinno sie pojawiać a tym,
co się pojawia, to nie należy mieć zaufania do takiego oprogramowania.

--
Jarek